El haiku derivado del haikai, consiste en un poema breve de tres versos de cinco, siete y cinco sílabas respectivamente. Es una de las formas de poesía tradicional japonesa más extendidas.
El haikai o haiku tradicional consta de 17 moras (unidad lingüística de menor rango que la sílaba) dispuestas en tres versos de 5, 7 y 5 moras, sin rima. Suele contener tanto una palabra clave denominada kigo, que indica la estación del año a la que se refiere, como una cesura, o pausa verbal, conocida como kire, que separa a un haiku en dos imágenes contrastantes.
Tradicionalmente el haiku, así como otras composiciones poéticas, buscaba describir los fenómenos naturales, el cambio de las estaciones, o la vida cotidiana de la gente. Muy influido por la filosofía y la estética del zen, su estilo se caracteriza por la naturalidad, la sencillez (no el simplismo), la sutileza, la austeridad, la aparente asimetría que sugiere la libertad y con ésta la eternidad.
Enla Argentina cultivaron ocasionalmente el haiku, entre otros, Jorge Luis Borges y Álvaro Yunque. Otros autores argentinos más recientes, como Rafael Roldán Auzqui, mantienen el interés en el género (Haikus a flor de voz, 1997). Otro conocido poeta y ensayista que cultiva el género es Carlos Spinedi. El uruguayo Mario Benedetti publicó una obra dedicada al género, Rincón de Haikus, en 1999.
Si en el crepúsculo
el sol era memoria
ya no me acuerdo.
Mario Benedetti
La vasta noche
no es ahora otra cosa
que una fragancia.
''''''''''''''''' Hoy no me alegran
los almendros del huerto.
Son tu recuerdo.
Jorge Luis Borges
Te has suicidado
con el puñal de un sueño
no realizado.
Álvaro Yunque
El mar anega
el hueco que tu pie
dejó en la playa.
''''''''''''''''''''''''''
El haikai o haiku tradicional consta de 17 moras (unidad lingüística de menor rango que la sílaba) dispuestas en tres versos de 5, 7 y 5 moras, sin rima. Suele contener tanto una palabra clave denominada kigo, que indica la estación del año a la que se refiere, como una cesura, o pausa verbal, conocida como kire, que separa a un haiku en dos imágenes contrastantes.
Tradicionalmente el haiku, así como otras composiciones poéticas, buscaba describir los fenómenos naturales, el cambio de las estaciones, o la vida cotidiana de la gente. Muy influido por la filosofía y la estética del zen, su estilo se caracteriza por la naturalidad, la sencillez (no el simplismo), la sutileza, la austeridad, la aparente asimetría que sugiere la libertad y con ésta la eternidad.
En
Si en el crepúsculo
el sol era memoria
ya no me acuerdo.
Mario Benedetti
La vasta noche
no es ahora otra cosa
que una fragancia.
''''''''''''''''' Hoy no me alegran
los almendros del huerto.
Son tu recuerdo.
Jorge Luis Borges
Te has suicidado
con el puñal de un sueño
no realizado.
Álvaro Yunque
El mar anega
el hueco que tu pie
dejó en la playa.
''''''''''''''''''''''''''
el vaho del té
empaña los cristales
la casa se estremece
empaña los cristales
la casa se estremece
Seca una rama
quiébrase entre mis manos
Llega el invìerno
quiébrase entre mis manos
Llega el invìerno
'''''''''''''''''''''''''
El mar anega
el hueco que tu pie
dejó en la playa
el hueco que tu pie
dejó en la playa
Carlos Spinedi
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
Adoro este género poético. Los seleccionados subyugan por la placidez y sus figuras son pinturas con palabras.
ResponderEliminarSugiero que se publiquen más.
MARITA RAGOZZA
Son bellísimos. Cada vez estoy más enamorada de la estética oriental en la palabra y en sus imágenes. Gracias por publicar haikus.Amalia
ResponderEliminarUna pincelada, un trazo... La inquietud que se fuga de lo temporal y crea una epifanía. Lina
ResponderEliminarTodos los haikus son muy lindos.
ResponderEliminarParticularmente me gusto mucho el de Mario Benedetti.
Macarena Pereyra.
Hola desde este momento soy seguidora de tu bello blog , en mi blog tengo una colección de poemas haiku y imágenes de MA , te invito a entrar y leerlos. Gracias
ResponderEliminarUn saludo cordial de MA .