TRES POETAS.
SANKHUYA GHOSH. ( 1932) Obras: " Tú no eres esta bella" " El rostro está cubierto de publicidad"
NUESTRAS ULTIMAS PALABRAS
Nuestras últimas palabras se deslizan por la sombra.
Nuestras últimas palabras.
Medio cielo está sembrado de ojos de hombres muertos,
más allá de nuestras palabras.
En el fondo de la selva, esta noche, se despiertan
los corazones de los jóvenes desconocidos.
En cada paso nuestro hay copas para su sangre.
Nuestro paso en su homenaje.
Y nuestras palabras lisas, luminosas,
se deslizan a tiempos ya pasados.
EL NOMBRE
No insistas.
Que se desvelen las palabras, como
un alba.
Como las corrientes de agua que se llevan la piedra
a lo lejos sin ruido.
En el horizonte
en silencio
mis nombres se borran.
Por las hierbas cae un leve resplandor,
azul: no insistas.
SUNIL GANGOPADHYAY. ( 1934) OBRAS: "Días y noches en la selva" " El adversario"
UNICAMENTE PARA LA POESIA
Únicamente para la poesía esta vida, únicamente
para la poesía algunos juegos, para la poesía
una tarde de invierno y solo
atravieso el mundo entero, la paz de un instante,
de un rostro inmóvil;
únicamente para la poesía, tantos crímenes,
el aguacero del Ganges en las nubes,
únicamente para la poesía deseo vivir por largo tiempo,
vivir como un hombre, vivir imperfecto.
Únicamente para la poesía he rechazado la eternidad.
NABARITA DEBSEN (1933) " BUENOS DÍAS, ÁNGEL" "PRÍNCIPE POR
YA NO NECESITO
Ya no necesito agua ni tierra.
Me quedan el azul, el fuego, el viento.
¡qué sean borrados los senos, los riñones, los cabellos, las miradas!
Borradas las sonrisas y las lágrimas.
Que tu tierra y tu agua desaparezcan.
Siempre me quedará mi cielo.
de: "Antología de la poesía bengalí"
corresponsal Susana Zazzetti.
@
ResponderEliminar