Recuerdos de Andrés
Hace muchos años, aun viviendo en Buenos Aires Andrés Aldao me
rebautizó "Xafier Leib's". Ese seudónimo me acompañó durante
años.
Bajo el mismo publiqué mi primer
libro en Argentina y tuve un blog durante
un largo tiempo. Hoy, años más
tarde, una noche de invierno francés que no es
tan crudo, aquí estoy escribiendo
este último texto para Artesanías Literarias,
mirando el Sena desde la ventana de mi living en un suburbio parisino.
Vivir frente a un río tiene algo muy especial. No es lo mismo que vivir
frente al mar.
El rio fluye, pasa de largo constantemente. Miras por la ventana y ves
agua corriendo.
Como un recordatorio permanente.
Años atrás, cuando Andrés me llamaba Xafier, yo estaba recién empezando
a creer
en mi propia escritura. Él fue una de las primeras personas que me
apoyaron y me
alentaron para que siguiera escribiendo y sobre todo, para que me lo
tomara en serio. Recuerdo muy bien cómo me explicó una vez, en muy pocas
frases, el arte de releer
tu propio texto. De dejarlo un
tiempo y retomarlo, cortar, cambiar, pulir. Cosa curiosa y poderosa - casi
noble - que tiene la palabra escrita contrariamente a la palabra dicha.
Recuerdo haber leído "Cuentos desde lejos" el primer libro de
Andrés. Siempre quise
saber qué parte de esos relatos
era verídica. Calculo que nunca lo sabré y tal vez mejor
así. En este mundo en el cual toda respuesta se encuentra en menos de un
segundo,
hace bien sentir que aún quedan
algunos misterios.
De alguna manera entiendo ahora. Aquellos "Cuentos desde
lejos", o mejor dicho
ese "lejos". Andrés
tuvo que irse de su país, de la Argentina. El exilio, impuesto o elegido,
es una experiencia muy fuerte.
Por un lado te crea un desarraigo incurable y por el otro te
da una fuerza y una confianza que dudo se puedan sentir de otra manera.
La distancia, bien manejada, te da un enorme regalo: el desapego. La capacidad
de recordar que uno
siempre puede dar unos pasos
hacia atrás y salirse del rebaño. Así lo recuerdo a Andrés.
La vida nos pone siempre en el camino personas y experiencias que nos
dejan lo que más necesitamos en cada momento. Hoy puedo decir que la escritura
y el anhelo de independencia los aprendí de él.
En este último número de Artesanías Literarias publico mi último texto
como "Xafier Leib's".
Que tengas un buen viaje querido Andrés.
MUY EMOTIVO TU RECUERDO. NO CREO QUE AANDRÉS HAYA SIDO CONCIENTE DE SU INFLUENCIA SOBRE TANTA GENTE. EL SIMPLEMENTE DECÍA LO QUE PENSABA Y COMO UNA PIEDRITA QUE SE TIRA AL AGUA, LOS CÍRCULOS SE HACÍAN CADA VEZ MÁS GRANDES SIN QUE ÉL LO SUPIERA....UN ABRAZO XAVIER
ResponderEliminar