Eduardo Galeano |
HACIA EL
MUNDIAL DE BRASIL: FÚTBOL Y LITERATURA
Quizás lo del título parezca extraño, ¿qué relación existe entre
estas áreas del quehacer creativo humano?
Existen cuentos formidables en torno del balompié. Escritores
como los mexicanos Carlos Monsiváis y Guillermo Samperio; el brasileño Ruben
Fonseca; el argentino Mempo Giardinelli y el uruguayo Mario Benedetti han hecho
de este deporte su fuente de inspiración en algunos de ellos.
Otro escritor mexicano insustituible en la dualidad
literatura-fútbol es el mexicano Juan Villoro, que lleva al título de su obra
el concepto sociológico “tribu”, adaptado a este deporte, dicho material se
titula “Los Once de la Tribu ”.
En el presente trabajo compartiré con ustedes algunos fragmentos
de la entrevista realizada a Eduardo Galeano, uno de los escritores considerado
titular indiscutible en la “media cancha” de la “selección literaria” latinoamericana.
Dicha entrevista la llevó a cabo el periodista Jorge Garza y la
publicó La Jornada el viernes 29 de mayo de 1989.
Entrevista a Eduardo Galeano
Eduardo Galeano (1940) quiso ser jugador de fútbol, jugaba muy
bien “era una maravilla, pero solo de noche, mientras dormía”. Durante el día
era el peor pata de palo que se había visto en los campitos de su país. Sin embargo, al paso de
los años Galeano terminó por asumir su verdadera identidad: un mendigo de buen
fútbol que va por el mundo sombrero en mano y que en los estadios suplica “Una
linda jugadita por el amor de Dios”.
Y cuando ocurre un buen juego, Galeano agradece el milagro sin
importarle un rábano cual es el club o el país que se lo ofrece.
-
Su interés
por el fútbol es de toda la vida, ¿no es cierto?
-
Yo nací
gritando “gol” como todos los niños uruguayos.
-
¿Qué ha
perdido el juego al volverse industria?
-
Bueno
parte de la gracia que tenía. Pero conserva lo más importante: la capacidad de
defensa y de asombro, si todo respondiera a la reacción de las computadoras
nadie iría al estadio; el fútbol sigue siendo asombroso como la vida.
-
¿Resulta
perjudicial que la sociedad actual viva futbolizada?
-
Las
personas tienen derecho a la pasión colectiva y a la identidad. Y la verdad es
que hoy la camiseta del “equipo de los amores” de cada quien es una especie de
manto sagrado. El hincha se reconoce en los colores del club. El fútbol es un
deporte que a veces es arte. No me
parece nada de malo esa pasión, salvo
cuando se convierte en horror por obra de los energúmenos que acuden al estadio
para desahogar la violencia. Una cosa es el hincha y otra el fanático. ¡Detesto
a los fanáticos del fútbol ¡ El fanatismo
es abominable.
-
¿Qué le
provoca un estadio vacío?
El estadio vacío es el menos vacío de los lugares. Un estadio
siempre está lleno de fantasmas: jugadores que allí jugaron, la multitud que vibró, los goles
que fueron celebrados. Un estadio siempre está lleno de energía.
-
Qué bella
su definición de que “el gol es el orgasmo del fútbol ” .
-
Ja,ja,ja Pero al igual que él, el gol es también menos
frecuente en la vida moderna: la cantidad de goles tiende a disminuir. El gol
es el elemento supremo el fútbol, y el que más alegrías ofrece, pero no se
trata de que haya que jugar para meter goles, he visto partidos estupendos sin
anotaciones. El momento del gol representa lo mágico que contradice la ley de
la gravedad: cuando llega los estadios se elevan por los aires.
-
A continuación tengo el enorme placer de compartir con ustedes
un microcuento de mi autoría titulado:
En defensa del gol*
Los intelectuales aborrecen los estadios.
Ser hincha es profundo, aunque responde a un mero juego.
Excita reacciones, buenas y malas que conmueven más allá de lo
racional, lo conveniente, lo consabido.
Ser hincha viene de la noche de los tiempos y eso, nunca es poca
cosa. Cualquiera que haya gritado un gol inolvidable, perdido entre la multitud
de las gradas, sabe que eso viene de la esencia misteriosa de lo humano, que es
como inhumano.
Y si el gol Señor Juez, es el orgasmo del fútbol… por eso lo
maté
al número 10.
Por fallar el tiro penal, en el último segundo, dejándome
excitado y robándome el placer de gritar gooooooollllll.
Lic.
Washington Daniel Gorosito Pérez
* Publicado en el libro: “Para leerlos todos”. Antología de
Microcuentos. León, Gto; Universidad
Iberoamericana de León. Instituto de la Cultura de León. Año 2009.
Fontanarrosa, Soriano son otros que han aportado a la fusión fútbol-literatura. Galeano como siempre imperdible y el micro relato muy creativo, disfruté esta lectura, Carlos Arturo Trinelli
ResponderEliminarMe gustó mucho el enfoque pero coincido con Trinelli: faltaron Fontanarrosa y Soriano.
ResponderEliminarCristina