tag:blogger.com,1999:blog-20385898219019642762024-03-14T05:06:43.387-07:00La revista que nunca duermeLA REVISTA QUE NUNCA DUERMEUnknownnoreply@blogger.comBlogger4105125tag:blogger.com,1999:blog-2038589821901964276.post-24834986364046282512020-03-15T01:47:00.004-07:002020-03-15T01:47:57.744-07:00PEDRO ERNESTO RAMIREZ - EL LOCO GAONA<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #943634; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-themecolor: accent2; mso-themeshade: 191;">Querido
Loco Gaona, <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #943634; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-themecolor: accent2; mso-themeshade: 191;">en
estos días estuve buscando en mi desordenada memoria el inicio de nuestra
amistad allá por mediados del 97. Recordé tu voz grave enmarcada de nieve al
leer en el taller de literatura, recordé cuando te vi entrar la primera vez,
hidalgo y circunspecto escoltado por tú <i style="mso-bidi-font-style: normal;">escudera</i>
–de mucha <i style="mso-bidi-font-style: normal;">sal en la mollera </i>y a la
postre y según tu definición: la mujer más alta del mundo. También vino a mi
memoria la primera cena en la casa de “ustedes”, porque tanto para vos como
para Nurit, tu amada compañera, siempre fueron una unidad. La misma unidad que
con la lanza del amor y el peto de la justicia anhelada, combatió contra poderosos
e insensibles molinos en tu ciudad natal, en la urbe HÚMEDA, ATRÓZ E
IRREPETIBLE. Y de ella los expulsaron con sus aspas de ignominia, de violencia
y perversión.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify; text-indent: -35.4pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify; text-indent: -35.4pt;">
<span lang="ES" style="color: #943634; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-themecolor: accent2; mso-themeshade: 191;">No era fácil volver y no lo
hicieron. Y te fuiste hundiendo lentamente en el abismo de la nostalgia.
Recuerdo la emoción en tu rostro y el quiebre de tu voz hasta tornarse aguda
cuando me hablabas de tu gente, de Caballito, de la calle Gaona, tú calle.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify; text-indent: -35.4pt;">
<span lang="ES" style="color: #943634; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-themecolor: accent2; mso-themeshade: 191;">Si bien nos parecíamos en los sueños
los tuyos siempre fueron ecuménicos, mientras que los míos apenas inclusivos.
Pero como reflexionara Segismundo: la vida es sueño y los sueños, sueños son. Y
la experiencia enseña que el hombre que vive, sueña lo que es, hasta despertar.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify; text-indent: -35.4pt;">
<span lang="ES" style="color: #943634; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-themecolor: accent2; mso-themeshade: 191;">Y te tocó despertar. No ahora, hace
apenas unos días, a vos por soñar en grande, por soñar a corazón abierto, por
soñar por los que ni siquiera tienen el consuelo de poder hacerlo porque la
realidad les congeló el sol onírico; a vos la vida, en el último tramo, te
infringió el oprobio de transcurrir, sin sueños, sin lanza, y sin utopía. Te
impuso un largo y grotesco despertar hasta el arcano despertar final. Por eso
te digo Loco querido que no me duele que la vida abdicara de vos, al fin y al
cabo para eso estamos en este sueño y no fue prematuro, ya te habías cargado de
años; si no que duele el largo, innecesario, y denigrante prefacio que le
endosó a la despedida.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify; text-indent: -35.4pt;">
<span lang="ES" style="color: #943634; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-themecolor: accent2; mso-themeshade: 191;">Pero debías saberlo, sólo los
hombres comunes, los hombres que sueñan sueños de entrecasa, mueren
tiernamente.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify; text-indent: -35.4pt;">
<span lang="ES" style="color: #943634; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-themecolor: accent2; mso-themeshade: 191;">En fin, sabes que para mí no hay
dolor, alegría, o inercia, que no amerite unas copas de vino; ¡está la levanto
por vos viejo amigo, a tu salud y en agradecimiento por haberte cruzado en mi
vida con tu caudal de bonhomía, conocimientos, y empatía!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify; text-indent: -35.4pt;">
<span lang="ES" style="color: #943634; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-themecolor: accent2; mso-themeshade: 191;">Sañoram.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<br />Unknownnoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-2038589821901964276.post-46837549000029926722020-03-14T03:42:00.000-07:002020-03-14T03:42:02.217-07:00JORGE MANRIQUE - ALGUNAS COPLAS A LA MUERTE DE SU PADRE<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="8" class="MsoNormalTable" style="background: #D7FFE4; mso-cellspacing: 6.0pt; mso-padding-alt: 1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt; mso-yfti-tbllook: 1184; width: 500px;">
<tbody>
<tr style="mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td style="padding: 1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt;" valign="top">
<div align="right" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right;">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;">I</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;"><o:p></o:p></span></div>
</td>
<td nowrap="" style="padding: 1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt;" valign="top">
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: blue; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;">Recuerde el alma dormida,<br />
avive el seso y despierte<br />
contemplando<br />
cómo se pasa la vida,<br />
cómo se viene la muerte<br />
tan callando;<br />
cuán presto se va el placer;<br />
cómo después de acordado<br />
da dolor;<br />
cómo a nuestro parecer<br />
cualquiera tiempo pasado<br />
fue mejor.<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="background: #D7FFE4; color: blue; font-size: 13.5pt; line-height: 115%;">Nuestras vidas son los ríos</span><span style="color: blue; font-size: 13.5pt; line-height: 115%;"><br />
<span style="background: #D7FFE4;">que van a dar en la mar,</span><br />
<span style="background: #D7FFE4;">que es el morir:</span><br />
<span style="background: #D7FFE4;">allí van los señoríos,</span><br />
<span style="background: #D7FFE4;">derechos a se acabar</span><br />
<span style="background: #D7FFE4;">y consumir;</span><br />
<span style="background: #D7FFE4;">allí los ríos caudales,</span><br />
<span style="background: #D7FFE4;">allí los otros medianos</span><br />
<span style="background: #D7FFE4;">y más chicos;</span><br />
<span style="background: #D7FFE4;">y llegados, son iguales</span><br />
<span style="background: #D7FFE4;">los que viven por sus manos</span><br />
<span style="background: #D7FFE4;">y los ricos.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="background: #D7FFE4; color: blue; font-size: 13.5pt; line-height: 115%;">Este mundo es el camino</span><span style="color: blue; font-size: 13.5pt; line-height: 115%;"><br />
<span style="background: #D7FFE4;">para el otro, que es morada</span><br />
<span style="background: #D7FFE4;">sin pesar;</span><br />
<span style="background: #D7FFE4;">mas cumple tener buen tino</span><br />
<span style="background: #D7FFE4;">para andar esta jornada</span><br />
<span style="background: #D7FFE4;">sin errar.</span><br />
<span style="background: #D7FFE4;">Partimos cuando nacemos,</span><br />
<span style="background: #D7FFE4;">andamos mientras vivimos,</span><br />
<span style="background: #D7FFE4;">y llegamos</span><br />
<span style="background: #D7FFE4;">al tiempo que fenecemos;</span><br />
<span style="background: #D7FFE4;">así que, cuando morimos,</span><br />
<span style="background: #D7FFE4;">descansamos.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="background: #D7FFE4; color: blue; font-size: 13.5pt; line-height: 115%;">Así, con tal entender,</span><span style="color: blue; font-size: 13.5pt; line-height: 115%;"><br />
<span style="background: #D7FFE4;">todos sentidos humanos</span><br />
<span style="background: #D7FFE4;">conservados,</span><br />
<span style="background: #D7FFE4;">cercado de su mujer,</span><br />
<span style="background: #D7FFE4;">Y de sus hijos y hermanos</span><br />
<span style="background: #D7FFE4;">y criados,</span><br />
<span style="background: #D7FFE4;">dio el alma a quien se la dio,</span><br />
<span style="background: #D7FFE4;">el cual la ponga en el cielo</span><br />
<span style="background: #D7FFE4;">y en su gloria,</span><br />
<span style="background: #D7FFE4;">y aunque la vida perdió,</span><br />
<span style="background: #D7FFE4;">dejónos harto consuelo</span><br />
<span style="background: #D7FFE4;">su memoria.</span></span><o:p></o:p></div>
<br />Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2038589821901964276.post-47286728290983340102020-03-14T03:38:00.001-07:002020-03-14T03:38:10.178-07:00LA VIDA ES SUEÑO - CALDERÓN DE LA BARCAhttps://youtu.be/K858VFAKAoMUnknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2038589821901964276.post-19203976195060587992020-03-14T01:37:00.002-07:002020-03-14T01:37:13.362-07:00FOTOS DE ANDRÉS DE TODOS LOS TIEMPOS<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
ESTAS SON LAS FOTOS QUE PUDE ENCON TRAR Y COPIAR, SOLO RECUERDOS!!!! LA FFOTO EN BLANCO Y NEGRO ES DE ANDR]ES CON DOS AMIGOS EN SU ADOLESCENCIA, VEREMOS SI LO RECONOCEN.....</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpUeM6C1hDX9rbYJ5DdRV0tpmnGSxfu9Ak4efGZUkLNKpaMs1BiFZH_TUw-8vphbwPjY7g_SoYQKl3mkNJxh5rCT3W0cMCC5pZY_JvaPHO1bKNAS9SjR5r9zRLLeWy427ZDtztJKlmgbYm/s1600/Abel+triste.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpUeM6C1hDX9rbYJ5DdRV0tpmnGSxfu9Ak4efGZUkLNKpaMs1BiFZH_TUw-8vphbwPjY7g_SoYQKl3mkNJxh5rCT3W0cMCC5pZY_JvaPHO1bKNAS9SjR5r9zRLLeWy427ZDtztJKlmgbYm/s320/Abel+triste.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHz4htoSaZqL1Rx8vdxZYFDu5zx6_jgPGZPI_X7ZnUhX5mhQujDOdf9lXlFrB5S-e0CzjlUi8lQRR-hEkwoAVc3_hpDXXSdx27hRxVuI-dKwHgswN0xB0HlQFw8oTiAQdc8aWUoUqBfUnz/s1600/Abel+y+nietos.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHz4htoSaZqL1Rx8vdxZYFDu5zx6_jgPGZPI_X7ZnUhX5mhQujDOdf9lXlFrB5S-e0CzjlUi8lQRR-hEkwoAVc3_hpDXXSdx27hRxVuI-dKwHgswN0xB0HlQFw8oTiAQdc8aWUoUqBfUnz/s320/Abel+y+nietos.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUy3NDE0HrN_XrphXuJ1-5K80dr6J3yrNVGqbrVSkl2ajerW4sjGKkEzpjogugTEThJomDfvxYCxLOxUHHEYNfzqB3DFExg-R5bkbdvrhvB3AcubJfdMjKWkB7K8ZqcCxWjedXvnun1-ze/s1600/andres+en+su+pieza.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="424" data-original-width="290" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUy3NDE0HrN_XrphXuJ1-5K80dr6J3yrNVGqbrVSkl2ajerW4sjGKkEzpjogugTEThJomDfvxYCxLOxUHHEYNfzqB3DFExg-R5bkbdvrhvB3AcubJfdMjKWkB7K8ZqcCxWjedXvnun1-ze/s320/andres+en+su+pieza.jpg" width="218" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiqR-6ob8in-KZYSt7a4ScbBMbsZvHvnuKWknoKfdcIeA3t5FKXNg73jOq_oRGsBs8ZWWyVmaDdowkgZox-tJI9nbOpizmD9bwx5qp5jEY8YWThjRgSxxvYoTL49TnaGyO4bsFH9XajpMB/s1600/Argentina+078.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiqR-6ob8in-KZYSt7a4ScbBMbsZvHvnuKWknoKfdcIeA3t5FKXNg73jOq_oRGsBs8ZWWyVmaDdowkgZox-tJI9nbOpizmD9bwx5qp5jEY8YWThjRgSxxvYoTL49TnaGyO4bsFH9XajpMB/s320/Argentina+078.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgn2vCf0fs3weA0OvKjGow2LKazO-7ICgWu1U2i1wM_-XaKFiwh6bKhue-L2tqUQUS6SaeC4RzxmvwX0CiSWkfyvmMot6qPHli81Z1jqYiys2OmlosPJzmwTMUOd8Lu_GXvCKPHpXHR9ALs/s1600/ABUELO+CE%25C3%2591UDO+Y+2+NIETAS.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgn2vCf0fs3weA0OvKjGow2LKazO-7ICgWu1U2i1wM_-XaKFiwh6bKhue-L2tqUQUS6SaeC4RzxmvwX0CiSWkfyvmMot6qPHli81Z1jqYiys2OmlosPJzmwTMUOd8Lu_GXvCKPHpXHR9ALs/s320/ABUELO+CE%25C3%2591UDO+Y+2+NIETAS.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgi_apuYsf33ngSsq1SNfmOB8mM3-V6TkO3kO4Xk-ZxBmRlZo1aOWH_Kf5sUXeZo0B6WpOPilSbmTuGeUmnUsYGO66zyDX8B84TqYwldBEatFmOJhMBqyeHeGQk-uE9eMdC9qx8NAImAOjE/s1600/adolescente.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1141" data-original-width="706" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgi_apuYsf33ngSsq1SNfmOB8mM3-V6TkO3kO4Xk-ZxBmRlZo1aOWH_Kf5sUXeZo0B6WpOPilSbmTuGeUmnUsYGO66zyDX8B84TqYwldBEatFmOJhMBqyeHeGQk-uE9eMdC9qx8NAImAOjE/s320/adolescente.jpg" width="198" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglGxXSn-Z1RcsohSAPBRpupy3LPOtcrh_KCZoS9I42F_vcWuHPj6fej5xRIcmiqLCLUj4HHEMIQfHeLj4_UgaeydizK7gMpc0qy0NLaKFlWWwhWXcFIx5MAOdugs9X1UGmrMjXA4aej3uz/s1600/con+Cristina.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1148" data-original-width="896" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglGxXSn-Z1RcsohSAPBRpupy3LPOtcrh_KCZoS9I42F_vcWuHPj6fej5xRIcmiqLCLUj4HHEMIQfHeLj4_UgaeydizK7gMpc0qy0NLaKFlWWwhWXcFIx5MAOdugs9X1UGmrMjXA4aej3uz/s320/con+Cristina.jpg" width="249" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNM2P4aockmNsJBHg6lFH4_bW9TMH2EYsam2QWPGUT8CKi_A4vYz3yT1CWIkLVF1idNiG9OTBB0ZC2FpBsnv445RmiqOODVW1MYOo7VyVTpocapLSD1pvkkmS4gdLKkDW9k6rJSTJ73u4T/s1600/RINALDI+1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1164" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNM2P4aockmNsJBHg6lFH4_bW9TMH2EYsam2QWPGUT8CKi_A4vYz3yT1CWIkLVF1idNiG9OTBB0ZC2FpBsnv445RmiqOODVW1MYOo7VyVTpocapLSD1pvkkmS4gdLKkDW9k6rJSTJ73u4T/s400/RINALDI+1.jpg" width="290" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_jcx38F_oDTxlrYo8RPNzELZMLs5txRaIpkHIpEEYla2sXC0qnlRqaplmXK5b3M2qnYOdx7UB4fK5dvc2huNuMk4Fz2fv3wMPZu_8vv8-OjazCW0a8jtH58HK5JL-pHXSVLb0XXEmte1H/s1600/45+a%25C3%25B1os+2da.parte.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="127" data-original-width="226" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_jcx38F_oDTxlrYo8RPNzELZMLs5txRaIpkHIpEEYla2sXC0qnlRqaplmXK5b3M2qnYOdx7UB4fK5dvc2huNuMk4Fz2fv3wMPZu_8vv8-OjazCW0a8jtH58HK5JL-pHXSVLb0XXEmte1H/s1600/45+a%25C3%25B1os+2da.parte.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUcYmt9p72D7vQ39Q__I8o-doR6-Tfiwrs-72HAF5vrRjGfJCkfI5GJmWYb5oAvrZMNYBC_O_VNLTYJN5U1lnMxBPAHFu0e32eBTU2YuOChy9cz_lC6cVFp7WfPksiddgtvDfW62weje6c/s1600/Abel+en+maya+bar+mitzva+2014+001.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUcYmt9p72D7vQ39Q__I8o-doR6-Tfiwrs-72HAF5vrRjGfJCkfI5GJmWYb5oAvrZMNYBC_O_VNLTYJN5U1lnMxBPAHFu0e32eBTU2YuOChy9cz_lC6cVFp7WfPksiddgtvDfW62weje6c/s320/Abel+en+maya+bar+mitzva+2014+001.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtALhHsJgPc49-AjVIuUQNg8S2wbeI4tAAj2elNQeHocm9aPoSYowvsQhY32LAwV4HXom7y-bcLW3bpG8AFfMyZ2pdcGPgKPSXukhfIUXHiX-TNn60lQhtJsrtC1RHXAUZbWYrB1CpoW8m/s1600/45+A%25C3%2591OS+004.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtALhHsJgPc49-AjVIuUQNg8S2wbeI4tAAj2elNQeHocm9aPoSYowvsQhY32LAwV4HXom7y-bcLW3bpG8AFfMyZ2pdcGPgKPSXukhfIUXHiX-TNn60lQhtJsrtC1RHXAUZbWYrB1CpoW8m/s320/45+A%25C3%2591OS+004.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRnHSI3n7ZBbTLmZOHdnATzJwJ3yacG5ZxHCIYeIXS_BytrBW5j_2vuf1QRpWw4BrDN74Ogh6VmleevR6e617j242qpqr26WGAL24K68ST6LpMdZybX5lmrqAe2y9RmTeFcDhBeiI0v4ro/s1600/ABEL+FEBRER+2012+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRnHSI3n7ZBbTLmZOHdnATzJwJ3yacG5ZxHCIYeIXS_BytrBW5j_2vuf1QRpWw4BrDN74Ogh6VmleevR6e617j242qpqr26WGAL24K68ST6LpMdZybX5lmrqAe2y9RmTeFcDhBeiI0v4ro/s320/ABEL+FEBRER+2012+2.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiS96OEW8VVGVW5yQORuWpiTPLD8q78nbPMpoX2illrbtJCEbE1UvPtineeWa_tRmeAgDNFovRGwe6rmXByjz27AnIfDM3yrfKW-SPUNGmyhXwPlex8bhIU9U1rRXr-vzEuWmw-up1mm9Xa/s1600/Abel+y+Yoav+casam.+Tal.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1263" data-original-width="1370" height="295" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiS96OEW8VVGVW5yQORuWpiTPLD8q78nbPMpoX2illrbtJCEbE1UvPtineeWa_tRmeAgDNFovRGwe6rmXByjz27AnIfDM3yrfKW-SPUNGmyhXwPlex8bhIU9U1rRXr-vzEuWmw-up1mm9Xa/s320/Abel+y+Yoav+casam.+Tal.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJqYzpZwz9VesC6wOy4dGW_xC9FPzGZ25CMukSGS1F1GIWV-tBM2GlKWLFpfULf3hmkgTWxrnQ4eA1dUUjAK6AKvopJcyAH7VctYhjEBqiNPVwmcgfXOhGmjE2KBayic5DuzGxd6HB1vzE/s1600/BARCELONA+MARZO+2011+018.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1432" data-original-width="1600" height="286" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJqYzpZwz9VesC6wOy4dGW_xC9FPzGZ25CMukSGS1F1GIWV-tBM2GlKWLFpfULf3hmkgTWxrnQ4eA1dUUjAK6AKvopJcyAH7VctYhjEBqiNPVwmcgfXOhGmjE2KBayic5DuzGxd6HB1vzE/s320/BARCELONA+MARZO+2011+018.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiotx7toKNbInNvVmMKsKcEIe-_kwI0Me3Tde4GpLu7jk__JXbUN7RPACi38HP97nqot-JvJPyeCa06Cw22l8f1Y0URxNxJ8hyphenhyphenBsYR201RMW0EvCMCQtHX6MjUR0E2GgpI7TTyXqajrkS_5/s1600/argentina+2014+007.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiotx7toKNbInNvVmMKsKcEIe-_kwI0Me3Tde4GpLu7jk__JXbUN7RPACi38HP97nqot-JvJPyeCa06Cw22l8f1Y0URxNxJ8hyphenhyphenBsYR201RMW0EvCMCQtHX6MjUR0E2GgpI7TTyXqajrkS_5/s320/argentina+2014+007.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgbtjRtnel8HA8H_vIxqy286My0doyTYs92mZSGIZDXnUpHigvji3ZLJQhhg3e1z5DGqzoQDZOtD4bSdO0nQNT0MdhzXHI2_Hk0I8u85N5hBJbhdONYOpRyahLrNSurvPLm2wqPaqyGbY_/s1600/BARCELONA+MAYO+2012+008.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgbtjRtnel8HA8H_vIxqy286My0doyTYs92mZSGIZDXnUpHigvji3ZLJQhhg3e1z5DGqzoQDZOtD4bSdO0nQNT0MdhzXHI2_Hk0I8u85N5hBJbhdONYOpRyahLrNSurvPLm2wqPaqyGbY_/s320/BARCELONA+MAYO+2012+008.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRILOyF_nz7eiPKS-AickzjjCnsKwA9XWT5phsYtUsb9WCUyVFncdgWTgC-QoZXI1T0UdTgv8yrB_WvHVxXoD7ovE8vEEh5jlDogerg0w-6m9e8Mk0tY-bP1KBZx0x7A8q1mykSTPF5uLm/s1600/nuestros+d%25C3%25ADas.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="657" data-original-width="960" height="219" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRILOyF_nz7eiPKS-AickzjjCnsKwA9XWT5phsYtUsb9WCUyVFncdgWTgC-QoZXI1T0UdTgv8yrB_WvHVxXoD7ovE8vEEh5jlDogerg0w-6m9e8Mk0tY-bP1KBZx0x7A8q1mykSTPF5uLm/s320/nuestros+d%25C3%25ADas.jpg" width="320" /></a></div>
<br />Unknownnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-2038589821901964276.post-82068995309306372412020-03-14T00:37:00.003-07:002020-03-14T00:37:55.611-07:00CARLOS ARTURO TRINELLI - ÉPICA<br />
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: #993300; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>UN HOMBRE LLAMADO ANDRÉS
ALDAO<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="color: #993300; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Querido amigo, tuve el honor de haberte conocido y compartido
con vos las más variadas conversaciones. De cada una de ellas salí mejor que
antes de comenzarla. Hemos polemizado con respeto y de tu punto de vista
siempre aprendí algo. He buceado en la intimidad de tus cartas en los años de
prisión, allí leí las páginas de amor para tu compañera, verdaderas sinfonías
maestras de literatura en estado puro.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="color: #993300; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Te has preocupado por
mi como un hermano, así me llamabas, has sido generoso conmigo en la difusión
de mis escritos incluso en tu blog personal.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="color: #993300; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Cada persona tiene <i style="mso-bidi-font-style: normal;">un chip en el bocho</i>, en el mío está
grabado que cuando uno parte de este mundo marcha a un sitio donde<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>se encuentra con sus afectos, sé que allí me
estarás esperando.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="color: #993300; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Solía firmar que eras, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">la sombra envejecida…</i>nunca quise debatir
la frase, ahora te digo, fuiste un ser luminoso, luz alimentada con bonhomía,
solidaridad, humor, sapiencia, te vamos a extrañar, te extraño</span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-MX" style="color: #993300; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-MX; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-MX" style="color: #993300; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-MX; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ÉPICA<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-MX" style="color: #993300; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-MX; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>Para Andrés<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-MX" style="color: #993300; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-MX; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span></b><span lang="ES-MX" style="color: #993300; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-MX; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<br /></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="ES-MX" style="color: #993300; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-MX; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Arrojó una hormiga a las brasas
y se sintió un pelotudo importante. En tanto la hormiga, culona y negra,
evitaba morir, él la empujaba con el atizador hasta sepultarla entre las
cenizas de las que renacía como la famosa <i style="mso-bidi-font-style: normal;">ave
fénix</i>. <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Qué joder, lucha por su vida,
pero de qué sirve a la Naturaleza una hormiga renga,</i> pensó y enseguida la
hizo crepitar en el fuego.<o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="ES-MX" style="color: #993300; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-MX; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Dio vuelta la carne. El día
estaba ventoso y resultaba reparador estar parado ante la parrilla. Se sirvió
un vaso de vino y cerró el primer trago con un chasquido de los labios. Podía
esperar adentro, en el calor de la cocina pero pensó en la épica, un término
que aplicaba, no sin ciertas dudas, a todas sus acciones ¿qué significaría asar
sin un contenido épico? Estar allí, a la intemperie resistiendo el frío, ir
comiendo los trozos de carne jugosos con el único acompañamiento de un pan y
beber ese tinto barato que le raspaba la garganta ¡la épica¡ Al fin la vida
transcurre en una sucesión de repeticiones, entre ellas, comer, dormir y
esperar que suceda algo que nunca ocurre. No, no es fácil la vida como una
recta del tiempo. Es una serie de cosas sin ton ni son. Cosas que no siempre
encajan y cuyo único punto en común es haber sucedido, entonces, si se le puede
agregar una épica mejor. Mejor como la épica de la soledad, se nace y se muere
solo en esa vida que se vive<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>a sí misma.<o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="ES-MX" style="color: #993300; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-MX; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Cuántos secretos creía poseer,
sabía que al menos uno, intrasmisible, era el sino de su fortuna<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>y que no se atrevía siquiera a pensarlo por
miedo a ser descubierto. Ese secreto era el de haber descubierto que no deseaba
ser diferente que se conformaba con lo que significaba para él mismo y los
demás. Se había resignado a que sus deseos no tuvieran repercusión, había
soportado la traición, la infidelidad y lo peor, supo reconocer que existían
personas superiores a él. Como flores de aromas agobiantes la soledad lo
llevaba por éstas ensoñaciones mezcla de sueño y recuerdo, vida y velorio.<o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="ES-MX" style="color: #993300; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-MX; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>El abrazo de su hija cuando lo
abandonaron, ella y su esposa, resultó un hecho singular. Un hecho destinado a
perdurar en la memoria. Un recuerdo que en el tiempo sería un sueño. El único
sueño en común entre él y su hija. Él se quedó medio de costado y ella lo
aferró con los dos brazos y descansó la cabeza en el hombro de él que sintió el
apriete y no lo respondió, solo pasó una de las manos por la espalda de ella
como quien sacude el polvo. Eso sí, le besó la cabeza y sintió el olor de pelo
recién lavado mezclado con el aroma de la juventud. El recuerdo fresco seguía
enterneciéndolo. Si solo pudiera decirlo conseguiría cerrar las grietas del
silencio. La épica estaba en su sempiterno silencio y no podía abandonarlo.
Abandonar es fácil. Lo difícil es no ceder. <o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="ES-MX" style="color: #993300; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-MX; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Llegaría un día inevitable en
que debería hacerlo ante la mirada de aquella a la que nadie se niega, doña
muerte y esperaba que para ello sobrara tiempo.<o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="ES-MX" style="color: #993300; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-MX; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Una nube se interpuso entre él y
un trozo de carne hacia la boca. Alzó la vista hacia el cielo y comprobó que
detrás de aquella se unían otras y pensó que si llovía la épica se iría a la
mierda y tendría que entrar al resguardo de la cocina. Así de frágil son los
equilibrios de la existencia pero por suerte, siguió pensando, la culpa estaría
lejos tan lejos como aquel cielo distante. Una culpa exógena y ajena ¡mejor
imposible! Así somos los humanos, se conformó, no podemos ver las culpas cerca.<o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="ES-MX" style="color: #993300; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-MX; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>La panza llena, el vino y la
siesta van de la mano. No lo pensó dos veces y se fue a la cama. Se tiró
vestido y en diagonal con el placer de saber que la cama era toda suya.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<br />Unknownnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-2038589821901964276.post-34269739768466287022020-03-14T00:32:00.002-07:002020-03-14T00:32:30.038-07:00AMELIA ARELLANO - ANDRÉS ALDAO EL PIBITO<br />
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<br />
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" style="border-collapse: collapse; margin-left: -14.2pt; width: 573px;"><tbody>
<tr><td nowrap="" style="padding: 0cm; width: 374.35pt;" valign="top" width="499"><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" style="border-collapse: collapse; width: 955px;"><tbody>
<tr><td style="padding: 0cm;"><div class="MsoNormal" style="line-height: 15pt;">
<b><span style="color: #202124; font-family: Helvetica, sans-serif; font-size: 13.5pt; letter-spacing: 0.15pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
</td></tr>
</tbody></table>
</td><td nowrap="" style="padding: 0cm;" valign="top"><div align="right" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;">
<br /></div>
</td><td nowrap="" style="padding: 0cm;" valign="top"><div align="right" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;">
<br /></div>
</td><td nowrap="" rowspan="2" style="padding: 0cm;" valign="top"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 13.5pt; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<br /></div>
</td></tr>
<tr><td colspan="3" style="padding: 0cm; width: 429.15pt;" width="572"><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" style="border-collapse: collapse; width: 1184px;"><tbody>
<tr></tr>
</tbody></table>
</td></tr>
</tbody></table>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" style="border-collapse: collapse; margin-left: -14.2pt; mso-padding-alt: 0cm 0cm 0cm 0cm; mso-yfti-tbllook: 1184; width: 573px;">
<tbody>
<tr style="mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;">
<td nowrap="" style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 374.35pt;" valign="top" width="499">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" style="border-collapse: collapse; mso-padding-alt: 0cm 0cm 0cm 0cm; mso-yfti-tbllook: 1184; width: 955px;">
<tbody>
<tr style="mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm;">
<div class="MsoNormal" style="line-height: 15.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; mso-outline-level: 3;">
<b><span style="color: #202124; font-family: "Helvetica","sans-serif"; font-size: 13.5pt; letter-spacing: .15pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;">amelia
arellano</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 15.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; mso-outline-level: 3;">
<b><span style="color: #202124; font-family: "Helvetica","sans-serif"; font-size: 13.5pt; letter-spacing: .15pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;"><br /></span></b></div>
</td></tr>
</tbody></table>
</td><td nowrap="" style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm;" valign="top"></td><td nowrap="" style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm;" valign="top"></td><td nowrap="" rowspan="2" style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm;" valign="top"></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 18.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="ES" style="color: #376092; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%; mso-style-textfill-fill-color: #376092; mso-style-textfill-fill-colortransforms: lumm=75000; mso-style-textfill-fill-themecolor: accent1; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;">ANDRES ALDAO, el pibito.</span><span style="color: #376092; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%; mso-style-textfill-fill-color: #376092; mso-style-textfill-fill-colortransforms: lumm=75000; mso-style-textfill-fill-themecolor: accent1; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 18.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="ES" style="color: #376092; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%; mso-style-textfill-fill-color: #376092; mso-style-textfill-fill-colortransforms: lumm=75000; mso-style-textfill-fill-themecolor: accent1; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;">Ingresar en la obra de Andrés Aldao es como entrar
en un laberinto de espejos. Enfrentar con osadía nuestros propios reflejos y
las metamorfosis.</span><span style="color: #376092; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%; mso-style-textfill-fill-color: #376092; mso-style-textfill-fill-colortransforms: lumm=75000; mso-style-textfill-fill-themecolor: accent1; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 18.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="ES" style="color: #376092; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%; mso-style-textfill-fill-color: #376092; mso-style-textfill-fill-colortransforms: lumm=75000; mso-style-textfill-fill-themecolor: accent1; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;">Se sabe por dónde entrar pero nunca por donde
se sale .La luz de los espejos toma matices, clara como la mirada de un niño:
Ese fue el sutil hilo que nos unió.</span><span style="color: #376092; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%; mso-style-textfill-fill-color: #376092; mso-style-textfill-fill-colortransforms: lumm=75000; mso-style-textfill-fill-themecolor: accent1; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 18.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="ES" style="color: #376092; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%; mso-style-textfill-fill-color: #376092; mso-style-textfill-fill-colortransforms: lumm=75000; mso-style-textfill-fill-themecolor: accent1; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;">La infancia y la devastación de la Dictadura
Militar.</span><span style="color: #376092; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%; mso-style-textfill-fill-color: #376092; mso-style-textfill-fill-colortransforms: lumm=75000; mso-style-textfill-fill-themecolor: accent1; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 18.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="ES" style="color: #376092; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%; mso-style-textfill-fill-color: #376092; mso-style-textfill-fill-colortransforms: lumm=75000; mso-style-textfill-fill-themecolor: accent1; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;">Conocía y creo que miraba con condescendencia mis
orígenes campesinos. Lo llamaba Pibito y creo recordar a la distancia su
sonrisa. También sabía que yo era oscura como los rostros del </span><i><span lang="ES" style="color: #376092; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%; mso-style-textfill-fill-color: #376092; mso-style-textfill-fill-colortransforms: lumm=75000; mso-style-textfill-fill-themecolor: accent1; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;">olvido.</span></i><span style="color: #376092; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%; mso-style-textfill-fill-color: #376092; mso-style-textfill-fill-colortransforms: lumm=75000; mso-style-textfill-fill-themecolor: accent1; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 18.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<i><span lang="ES" style="background: #FAFAFA; color: #006600; font-family: "Helvetica","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;">“Entonces
entraron esos hombres y rompieron los muebles y le pegaron a mi papá y a mi
mamá que gritaba no se por qué ¡socorro, suéltenme por Dios! la tiraron al
suelo y la pateaban y yo y mis hermanitos nos pusimos a llorar y se los
llevaron y no los vimos nunca más a mi mamá y a mi papi…”</span></i><span style="color: #222222; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 18.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="ES" style="color: #376092; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%; mso-style-textfill-fill-color: #376092; mso-style-textfill-fill-colortransforms: lumm=75000; mso-style-textfill-fill-themecolor: accent1; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;">No nos conocimos personalmente ni hablábamos de
cosas personales. <i>Nos instaba a escribir y a decir.</i></span><span style="color: #376092; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%; mso-style-textfill-fill-color: #376092; mso-style-textfill-fill-colortransforms: lumm=75000; mso-style-textfill-fill-themecolor: accent1; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 18.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<i><span lang="ES" style="background: #FAFAFA; color: #006600; font-family: "Trebuchet MS","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;">Al lector: estos cuentos y relatos fueron
escritos por mí en diversas épocas. Escribir no es una competencia
cuantitativa. Escribía y escribo cuando tengo qué decir, vivencias para
compartir con los lectores. A.A.</span></i><span style="color: #222222; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 18.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="ES" style="color: #376092; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%; mso-style-textfill-fill-color: #376092; mso-style-textfill-fill-colortransforms: lumm=75000; mso-style-textfill-fill-themecolor: accent1; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;">Solo hay un secreto. Dejarse apoderar por las
emociones que la palabra despierta.</span><span style="color: #376092; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%; mso-style-textfill-fill-color: #376092; mso-style-textfill-fill-colortransforms: lumm=75000; mso-style-textfill-fill-themecolor: accent1; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 18.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="ES" style="color: #376092; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%; mso-style-textfill-fill-color: #376092; mso-style-textfill-fill-colortransforms: lumm=75000; mso-style-textfill-fill-themecolor: accent1; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;">Permitirse desestructurar para estructurarse de
nuevo y así seguir en un gloriosa espiral dialéctica sabiendo igual que él que
“la palabra” su gran búsqueda es escurridiza y cuasi imposible de alcanzar.</span><span style="color: #376092; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%; mso-style-textfill-fill-color: #376092; mso-style-textfill-fill-colortransforms: lumm=75000; mso-style-textfill-fill-themecolor: accent1; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 18.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="ES" style="color: #376092; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%; mso-style-textfill-fill-color: #376092; mso-style-textfill-fill-colortransforms: lumm=75000; mso-style-textfill-fill-themecolor: accent1; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;">No solo era un era un gran humanista y profundo
filósofo, es a decir de Esteban Agüero “un obrero”de la palabra
consecuente, PERSEVERANTE al oficio y a la palabra.</span><span style="color: #376092; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%; mso-style-textfill-fill-color: #376092; mso-style-textfill-fill-colortransforms: lumm=75000; mso-style-textfill-fill-themecolor: accent1; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 18.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="ES" style="color: #376092; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%; mso-style-textfill-fill-color: #376092; mso-style-textfill-fill-colortransforms: lumm=75000; mso-style-textfill-fill-themecolor: accent1; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;">Es un buscador, incansable de la Paz.</span><span style="color: #376092; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%; mso-style-textfill-fill-color: #376092; mso-style-textfill-fill-colortransforms: lumm=75000; mso-style-textfill-fill-themecolor: accent1; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 18.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="ES" style="color: #376092; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%; mso-style-textfill-fill-color: #376092; mso-style-textfill-fill-colortransforms: lumm=75000; mso-style-textfill-fill-themecolor: accent1; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;">La palabra del Poeta tiene una potestad tan
conmovedora que casi podríamos decir alarmante, indudablemente es asomarse al
mundo de la utopías.</span><span style="color: #376092; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%; mso-style-textfill-fill-color: #376092; mso-style-textfill-fill-colortransforms: lumm=75000; mso-style-textfill-fill-themecolor: accent1; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 18.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="ES" style="color: #376092; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%; mso-style-textfill-fill-color: #376092; mso-style-textfill-fill-colortransforms: lumm=75000; mso-style-textfill-fill-themecolor: accent1; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;">Es un buscador <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>incansable de la Paz.</span><span style="color: #376092; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%; mso-style-textfill-fill-color: #376092; mso-style-textfill-fill-colortransforms: lumm=75000; mso-style-textfill-fill-themecolor: accent1; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 18.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="ES" style="color: #376092; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%; mso-style-textfill-fill-color: #376092; mso-style-textfill-fill-colortransforms: lumm=75000; mso-style-textfill-fill-themecolor: accent1; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;">Le escribí un poema, no sabía que con el le estaba
diciendo chau.</span><span style="color: #376092; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%; mso-style-textfill-fill-color: #376092; mso-style-textfill-fill-colortransforms: lumm=75000; mso-style-textfill-fill-themecolor: accent1; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<i><span lang="ES" style="color: #222222; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;">Dedicado a Andrés Aldao y al
recuerdo de su máquina Singer</span></i><span style="color: #222222; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b><i><span lang="ES" style="color: #222222; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;">COSTURAS</span></i></b><span style="color: #222222; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<i><span lang="ES" style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;">“Hay en tus ojeras luna
diluida y olor a jazmines</span></i><span style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<i><span lang="ES" style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;">y triste cantar...” CONCHA
URQUIZA</span></i><span style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 18.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="ES" style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;">Mujer que borda
silenciosamente un grito.</span><span style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 18.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="ES" style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;">Grandes costurones en su alma.</span><span style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 18.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="ES" style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;">No hay cura para el rostro del
hambre.</span><span style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 18.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="ES" style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;">Caen hilachas de estaciones en
blanco.</span><span style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 18.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="ES" style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;">Inclinado rostro .Inclinada su
mirada baja.</span><span style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 18.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="ES" style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;">Tiempos inconclusos,
puntos y suturas.</span><span style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 18.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 18.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="ES" style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;">¿Será Ariadna en el laberinto
de Creta?</span><span style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 18.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="ES" style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;">¿La costurerita que dio un mal
paso?</span><span style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 18.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="ES" style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;">¿Penélope que desteje
mortajas?</span><span style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 18.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="ES" style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;">¿María Nadie que remienda sus
retazos de vida?</span><span style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 18.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="ES" style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;">Se ve tan resignada, tan
mansa. Tan espera quieta.</span><span style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 18.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="ES" style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;">Manos nudosas con callos
de denuncia. </span><span style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 18.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="ES" style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;">Poco se sabe de ella. Solo que
cose y piensa.</span><span style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 18.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="ES" style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;">¿También le habrán cosido la
boca?</span><span style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 18.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="ES" style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;">¿Los oídos, las entrañas? ¿Las
mieses y los frutos?</span><span style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 18.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="ES" style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;">Muy lejos...no tanto, el
paraíso arde... o el infierno.</span><span style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 18.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="ES" style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;">-No hay costuras en las ropas
de Cristo-</span><span style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 18.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="ES" style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;">Mientras tanto, las rosas no
quieren ser cómplices del miedo.</span><span style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 18.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="ES" style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;">Escapan por la ventana en
sepia.</span><span style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 18.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="ES" style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;">Un objeto torcido de deseo
oscuro la vigila.</span><span style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 18.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="ES" style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;">Ella no mira, no vive.</span><span style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 18.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="ES" style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;">Devana lentamente el ovillo.
¿O el ovillo la devana a ella?</span><span style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 18.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="ES" style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;">Encadena en punto cruz sus
penas.</span><span style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 18.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="ES" style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;">Ensarta uno a uno sus pesares.</span><span style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 18.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 18.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="ES" style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;">Tira la aguja, el ovillo
y el miedo.</span><span style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 18.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="ES" style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;">Se suelta el pelo. Sale del
cuadro.</span><span style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 18.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 18.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="ES" style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;">Salgo y me queda tu recuerdo y
enseñazas, Andrés Aldao , para mi , siempre el Pibito.</span><span style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<br />Unknownnoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-2038589821901964276.post-91279865567554445262020-03-09T11:44:00.001-07:002020-03-09T11:44:20.098-07:00 Marta Zabaleta- El cafetín de Devoto<h2>
El cafetín de Devoto</h2>
A las víctimas de la Operación Cóndor en Argentina,<br />
a mis hijos Tomás Alejo y Yanina Andrea Hinrichsen<br />
“Traful, recuerdo con una quizás indebida alegría el año entero que<br />
pasamos enjaulados en un coqueto ambiente de 1, 5 x 1,80, con todos los<br />
adelantes (inodoro, piletita, lampazo). Leíamos desde las 6 a.m. hasta las<br />
9am, hora de ir al recreo. En la tarde, después del recreo vespertino<br />
cantábamos a dos voces y los otros "internos" creían -promoviendo<br />
nuestra más sincera vanidad- que había una radio en el pabellón. Los<br />
dos 1 de septiembre en que convivimos canté para vos "Le temps des<br />
cérises". Un primero de febrero vos me cantaste un estilo de Gardel. A la<br />
noche, inventamos una ceremonia muy graciosa (para nosotros) con el<br />
objeto de preparar los catres. Podíamos a veces pasarla muy mal, pero<br />
éramos -¿lo diré?- felices. Nos fortalecían la esperanza, los ideales, las<br />
canciones, las lecturas y el sentido del humor. Y tu inmensa bondad<br />
solidaria”.<br />
Emilio de Ípola *.<br />
9/5/2009<br />
Devoto tenía ese que sé yo, ¿viste?<br />
Y detrás de ningún árbol se me aparecía él.<br />
Mezcla rara de penúltimo linyera y de primer polizonte a la luna<br />
que no andaba por la larga calle de la cárcel. Calle sin árboles.<br />
Piantados y piantadas había, pero estaban adentro. Presas. Presos.<br />
Y enfrente el cafetín de sin mesas, abierto todo el d҉a,<br />
como con bronca y coraje.<br />
Mañanitas de Devoto con madres de los socialistas chilenos,<br />
presos y presas de antes del golpe.<br />
Acampadas durante la noche en la calle de la calle. Con un número que<br />
me guardaban,<br />
porque yo tenía una hijita. Por eso llegaba tarde,<br />
tipo siete de la mañana, al lugar de las chilenas,<br />
que ya estaban bien adelante en la cola.<br />
Llegaba, sí, pero ya estaba agotada. Y muy nerviosa.<br />
Porque las dos nos acostábamos a las tres de la mañana<br />
siempre vestidas, como esperando, la nena y yo.<br />
Por si nos secuestraban de madrugada.<br />
Ella pensaba defenderse<br />
con el palo del rastrillo de la playa<br />
que todavía guarda bajo su cama.<br />
La dejaba durmiendo, con su nanita Silvia Ibalde<br />
recién llegada. Salía a escondidas, si podía<br />
sin saludar al portero, y caminaba<br />
y caminaba y caminaba<br />
a riesgo de extenuarme. Ingenuamente,<br />
creía que así nadie sabría<br />
de que casa departamento había partido.<br />
Siempre encontré complicado eso de pedirle al tachero que me llevara.<br />
Por más que caminara, cuadras y cuadras, poder pasar anónima<br />
en Buenos Aires, no era sencillo: decir Cárcel de Villa Devoto y<br />
azorocharme. Vendrían luego los cuentos, consejos, retos con amenazas,<br />
y hasta alguno que otro requiebro, quejas del alma. Mi marido chileno,<br />
el preso Alberto, hubiera dicho<br />
que todo era más simple, 'los encontrabas<br />
porque les hablabas, y te seguirían todo el tiempo<br />
desde antes de caer yo en cana…'<br />
Desde Belgrano R hasta la cárcel, de un de repente, yo descansaba,<br />
revisando en la mente<br />
si llevaba el dinero que debía depositarle en la cuenta<br />
Banco Nación sucursal de la cárcel, para que le dieran<br />
pan y mate cocido. Palos. El resto, hambre.<br />
Por meses, no le entraron ropa. Después los utensilios de tocador,<br />
entregados desde la cola por mi padre, sin poder verlo. Y las requisas.<br />
Y dejarlo sin visitas. Estaban suspendidas ¿habría traslados?<br />
Sangre y terror, sin lágrimas. ¿Quién moriría?...<br />
Aserrín aserrán<br />
los maderos de San Juan<br />
piden pan, no les dan,<br />
piden queso, les dan hueso<br />
y les cortan el pescuezo<br />
Esas mañanitas de Buenos Aires<br />
donde en la cola estaba<br />
una de las hermanas del Che Guevara.<br />
Parada por horas, reclamando<br />
el derecho de los presos de querer ser mirados.<br />
Y una media atontada, agonizaba primero<br />
en esa barcito ubicado justo enfrente de la puerta de la cárcel.<br />
No tenían medialunas, ni milanesas:<br />
compañeras nerviosas, madres llorando, hermanas tristes, esposas una<br />
que otra , y hasta un hermano, dos padres, harto humo, café y miedo.<br />
Mucho miedo; pero nunca un tango.<br />
Y muy importante, había un servicio.<br />
Después, pasar y adentro, humillación y espanto.<br />
La cola: hijas, hijos, de pocos años<br />
un día<br />
llevándole un clavel y una rosa por el cumpleaños<br />
a su madre.<br />
Sería la hora en que los esbirros<br />
comenzaban a tomar el mate amargo, que escupían a tu paso.<br />
También la del primer güisqui mío del día, en ayunas, sin hielo ni soda<br />
para darme coraje, desasustarme.<br />
Paren las bembas.<br />
Tómense un trago, que ya lo’vamos.<br />
Barcito que no tenías wisky ni bombones,<br />
como aquel bar bienudo adonde a pocos selectos<br />
les tocaba con sexteto el gran Piazzola.<br />
Un dia charlando le pedí que tocara en el Luna Park<br />
para mandarle fondos a los presos en Chile,<br />
¿En el Luna Park? repitió en un murmullo Se sonrió con tristeza, y<br />
comentó: ‘...Pero son tantos…’<br />
Y yo que digo :claro, che, hay que hacer algo, por eso…<br />
‘…¿Quién va a pagar por escucharme, Marta?’<br />
Miraba con ironía, tal vez con cierta tristeza,<br />
en aquella nochecita loca de Buenos Aires.<br />
Tardecitas que a veces<br />
tienen ese algo, un no sé qué, que te hace sentir tan sola<br />
cuando hacés cola. Por un númerito, para irte al exilio,<br />
por una sopa, o en un avión a la muerte en El Plata…<br />
Aunque no nos quede pan, siempre les sobran balas.<br />
Como olvidarte en esta queja<br />
cafetín de Buenos Aires<br />
si sos lo único en la vida<br />
que se pareció a mi vieja.<br />
*Horacio Traful Baldomero Alvarez Grunnman, chileno-argentino, fue<br />
secuestrado en Buenos Aires el 7 de abril de 1976. Apareció más tarde en la cárcel<br />
de Devoto y luego de la inspección de Amnisty Internacional, fue trasladado a la<br />
cárcel de Alta Seguridad de La Plata, Unidad 9, a cuya celda hace referencia su<br />
colega y amigo Emilio de Ipola, autor de este epitafio que escribió en la webpage<br />
de Traful (http://www.trafulalvarez.com.ar/ppal.htm), dos años después de la<br />
inesperada muerte de la muerte de Traful en el exilio en Francia, 2007.<br />
.<br />
Marta Zabaleta ©, Londres, 11 de marzo 2010, día en que en Chile asume el gobierno<br />
el pinochetismo, movimiento político que nunca dejó realmente el poder. Sólo el<br />
gobierno.<br />
Capítulo de Dulce de Leche, libro de mis seudo memorias (sin publicar)Unknownnoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-2038589821901964276.post-68103838950403866532020-03-09T11:35:00.002-07:002020-03-09T11:35:39.832-07:00ALEJO URDANETA - El esperado día en el otoño<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif";"><o:p> </o:p></span><span style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;">Querida amiga:</span></div>
<div style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;">
Te envío un cuento no publicado y sujeto todavía a revisión. Imaginé que Andrés se paseaba en otoño y se quedaba en el El Ateneo viendo a los visitantes.</div>
<div style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;">
Es muy posible que así fuese el paseo en otoño que hace Andrés.</div>
<div style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;">
Lo dejo en tus manos y recordaremos a nuestro amigo.</div>
<div style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;">
Un abrazo.</div>
<div align="center" class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif";"><br /></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif";"><br /></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif";">EL
ESPERADO DÍA EN EL OTOÑO<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 150%;">Como
siempre, llegó a la Plaza de los Ateneos; como siempre, están los visitantes
del domingo en las más variadas fragancias de la calle: salsa derretida,
castañas de bronce, perfumadas. Le gusta venir porque siente que está en una
sala de teatro y él es actor y espectador. Y hoy más que nunca: podrá decirle
una palabra a la mujer que le ha sonreído el otro día, otro domingo anterior, y
tomar de los estantes viejos un libro siempre buscado, para brindárselo. Hay un
contador de historias agazapado en la figura de un joven que se viste al
descuido, y está el policía que habla de amores a su amiga de los domingos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 150%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Dicen sus historias pero parecen estampas
fijas en un lienzo: perros y sombras, bombillos apagados de lluvia, gestos detenidos
en el aire, y hasta una sonrisa. Todo eso lo ve en la plaza y en<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>la revista que ha encontrado en la calle, en
las plateas de la rotonda abierta al bullicio de una tarde que ya casi es
lunes, en los recuerdos que se forman sin querer, como algodón de feria.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 150%;">Esta
lluvia transforma los deseos, o los activa; derrama bondades en la sequía de la
tristeza o empapa hasta la saciedad lo cotidiano. Pero siempre nos hace huir
para hallar portales y estampas de viaje en el reflejo de las calles del
domingo. Cuántas pisadas sobre huellas viejas, sobre charcos de vidrio que nos
dan la presencia del contador de historias que le dice que esta mañana hace
buen tiempo y le ofrece en un cucurucho de papel golosinas de colores.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 150%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Empezaba el día y llegó a tiempo para esperar
el murmullo de los paseantes. Tomó asiento en la silleta de hierro que utilizan
los músicos en sus atriles y contempló las guirnaldas en los postes de luz; se
hizo plena la mañana. Veía llegar a la gente que se agrupaba bajo los árboles,
escuchaba el reclamo de los niños. Todo está allí y no echa de menos ningún
triunfo. Ha encontrado un sitio al lado de la brizna seca que arrastra la
acequia, y no hay conciliación con el paso de las horas hacia la tarde que
pronto vendrá para silenciar el bullicio de la plaza.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 150%;">Todo
fue sorpresa, desde el domingo último hasta este otro que le devuelve fuerzas y
hace resplandecer la poca luz otoñal en el cuarto abierto a una ventana de
chimeneas. El sórdido ambiente resuena, mira siempre la huella destemplada de
las paredes, lo agobia la sensación de inutilidad. Todo ocurre y pasa como si
nunca hubiera ocurrido: el golpe que da a la puerta al salir de su templo gris
y frío, la búsqueda desesperada de los bulevares amplios y silenciosos en el
domingo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 150%;">Está
en la calle, quebrado el sosiego, para buscar en otro lugar el brillo de las
voces amarillas, frente a la incomprensión, el reto del tiempo, el reclamo del
invierno inevitable, porque no hay más convivencia en ese aposento de paredes
desconchadas. Pero tiene la esperanza de alguna alegría.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 150%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Venía en su memoria, paseante distraído<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>hacia el destino de cada fin de semana, el
encuentro del domingo anterior, luz de suave dorado que buscará hoy en la Plaza
de los Ateneos. Fue bálsamo de su soledad la mirada de aquella mujer que luego
desapareció entre la gente.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 150%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Atrás quedaron la cama sin hacer y el moblaje
sin color, quedó el plato con los restos de un desayuno incompleto, y sólo trae
emoción ante la expectativa del hallazgo de este domingo que lo rejuvenecerá en
su otoño de oro triste, nada apaciguador. Su exaltación le hace olvidar la
miseria del amanecer, el desprecio de una soledad acerba que ha dejado
recuerdos para cambiarlos por olvido. El grito destemplado, el golpe como de
una enorme puerta de santuario abandonado, las escaleras del cansancio que lo
dejan en la acera de la calle casi silenciosa en domingo, ágora de ilusiones
del jornalero, del hombre aquel, para buscar la mirada y la sonrisa que
suavizará el otoño desvanecido en la niebla. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 150%;">La
exaltación es verde de hojas y las voces de la calle son susurro que apenas
distingue de las imágenes de su memoria devota: Está fija en el recuerdo una
palabra de alivio que le dijo una semana atrás: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">te espero el domingo. Plaza de los Ateneos.</i> Te espero para abolir la
tristeza de tu rostro marcado de silencios, conmovedor como puñal adolescente.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 150%;">Se
conmueve ante la espera, y todos concurren contigo a la cita con las fragancias
de los frutos y la búsqueda de cada domingo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 150%;">Y
llega así al parque y no hay rostro conocido, sólo el mismo ambiente pero sin
rostro. Parecen iguales a los del domingo anterior. Está perdido en la memoria
de las paredes de su aposento y siente que están en la plaza los mismos que ha
visto siempre, cada domingo, en su distraído paseo. Quizá ella ha llegado a la
cita; pasa una mujer que suscita un recuerdo, y cree escuchar que dice <i style="mso-bidi-font-style: normal;">«el domingo próximo... Otoño restañado»</i>;
pero no es ella, a pesar de la sonrisa. Y entonces finge sosiego cuando saluda
y saca del bolsillo unas pocas monedas para comprar castañas de este tiempo:
sólo fingimiento de oro triste que no se sosiega. Y espera de nuevo el
encuentro que le devolverá la exaltación verde de las hojas, el chirrido del
sol y los aparejos del barco de un niño en la fuente del verano.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 150%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Es distinto este domingo que ya casi termina
para abandonarlo en la rutina de mañana y llevarlo de nuevo al aposento del
cansancio invencible. Hoy desea apropiarse de cada color, de la conversación de
las hojas, y puede escucharse a sí mismo en un grito: cuando te vi me hice
diferente, me salvarás de la ingrata desventura que quedó en un cuarto al borde
de chimeneas que alborotan la negrura. Sólo quiero verte otra vez en este mismo
lugar, con el verdor de mi violenta inquietud.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 150%;">Y
espera todavía más y nadie llega. Otros rostros, otras frases que quiere
apresar mientras el paseo continúa y la tarde se obscurece porque es otoño y el
oro triste ya no es exaltante.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Quizás
sea ella pero no lo recuerda; tampoco ella lo recordará. Muchos otros saludos
de verano en este otoño y el de la plaza toda se le ofrecen, y él no responde,
abrumado con el batir de las horas y el paso del día.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 150%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Ya no está el cuentacuentos, ni el policía
hablando de amores, y el algodón de la tarde es más espeso, y no bogará en la
fuente el barco del niño. En el estante, los libros hablan de desencuentro y la
tarde avanza y ya no es dorada.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 150%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Ella ha venido pero él no estaba y tampoco
vendrá a la cita. El aire de Plaza de los Ateneos volverá a ser lunes.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
Unknownnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-2038589821901964276.post-68991305407834989712020-03-04T09:30:00.003-08:002020-03-04T09:30:28.838-08:00XAFIER LEIB°s Recuerdos de Andrés<br />
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 12.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"><span style="color: blue;">Recuerdos de Andrés</span></span><span style="color: #222222; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #222222; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #500050; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;">Hace muchos años, aun viviendo en Buenos Aires Andrés Aldao me <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #500050; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;">rebautizó "Xafier Leib's". Ese seudónimo me acompañó durante
años.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #500050; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Bajo el mismo publiqué mi primer
libro en Argentina y tuve un blog durante<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #500050; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>un largo tiempo. Hoy, años más
tarde, una noche de invierno francés que no es<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #500050; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>tan crudo, aquí estoy escribiendo
este último texto para Artesanías Literarias, <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #500050; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;">mirando el Sena desde la ventana de mi living en un suburbio parisino.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #500050; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;">Vivir frente a un río tiene algo muy especial. No es lo mismo que vivir
frente al mar. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #500050; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;">El rio fluye, pasa de largo constantemente. Miras por la ventana y ves
agua corriendo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #500050; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Como un recordatorio permanente.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #500050; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;">Años atrás, cuando Andrés me llamaba Xafier, yo estaba recién empezando
a creer <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #500050; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;">en mi propia escritura. Él fue una de las primeras personas que me
apoyaron y me <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #500050; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;">alentaron para que siguiera escribiendo y sobre todo, para que me lo
tomara en serio. Recuerdo muy bien cómo me explicó una vez, en muy pocas
frases, el arte de releer<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #500050; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>tu propio texto. De dejarlo un
tiempo y retomarlo, cortar, cambiar, pulir. Cosa curiosa y poderosa - casi
noble - que tiene la palabra escrita contrariamente a la palabra dicha.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #500050; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;">Recuerdo haber leído "Cuentos desde lejos" el primer libro de
Andrés. Siempre quise<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #500050; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>saber qué parte de esos relatos
era verídica. Calculo que nunca lo sabré y tal vez mejor <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #500050; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;">así. En este mundo en el cual toda respuesta se encuentra en menos de un
segundo,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #500050; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>hace bien sentir que aún quedan
algunos misterios.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #500050; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;">De alguna manera entiendo ahora. Aquellos "Cuentos desde
lejos", o mejor dicho<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #500050; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ese "lejos". Andrés
tuvo que irse de su país, de la Argentina. El exilio, impuesto o elegido,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #500050; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>es una experiencia muy fuerte.
Por un lado te crea un desarraigo incurable y por el otro te <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #500050; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;">da una fuerza y una confianza que dudo se puedan sentir de otra manera.
La distancia, bien manejada, te da un enorme regalo: el desapego. La capacidad
de recordar que uno<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #500050; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>siempre puede dar unos pasos
hacia atrás y salirse del rebaño. Así lo recuerdo a Andrés.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #500050; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;">La vida nos pone siempre en el camino personas y experiencias que nos
dejan lo que más necesitamos en cada momento. Hoy puedo decir que la escritura
y el anhelo de independencia los aprendí de él.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #500050; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;">En este último número de Artesanías Literarias publico mi último texto
como "Xafier Leib's".<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #500050; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;">Que tengas un buen viaje querido Andrés.</span><span style="font-size: 10.0pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></div>
<br />Unknownnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-2038589821901964276.post-608024226478077192020-03-04T06:05:00.002-08:002020-03-04T06:05:25.670-08:00MARIA GABRIELA SARTORI - REMANDO EN LA LAGUNA SUR“CUENTO BREVE: “REMANDO EN LA LAGUNA SUD.”<br />
VENECIA .” Marzo 2018.<br />
Este cuento se podría llamar también “Las dos vidas de MG”. Me presento: soy ítalo argentina.<br />
Psicóloga .Yo soy la provin- (se llama así a la persona que rema en la proa, esto es adelante en la<br />
Voga Veneta) y G.L . es el popier ( en la popa) va atrás –Estamos los dos en una canoa, sándalo<br />
para dos /4 personas .<br />
Hablamos de todo un poco. Sale el tema de mi viaje: de Treviso a Venecia donde G.L. vive con la<br />
esposa, a pocos minutos a pie de la Bucintoro, la sociedad que lleva el nombre de la nave de los<br />
“Dogi” en la época de esplendor veneciano.<br />
Son dos jubilados, franceses ex dependientes de organismos internacionales. Linda casa a Venecia,<br />
y buena gente, ella más que él…<br />
(Es algo rayado). Le da pelear y provocarme, (¿un modo de esconder su fragilidad?)<br />
-Sos una “feminista años 70”me dice siempre, y no es un “piropo” (dice mi controtransfert ..)<br />
-¿Es “un delito, pienso yo?”<br />
Me pregunta: ¿cómo es el viaje en tren, de Treviso a Venecia?...? ¿Se encuentra asiento?...<br />
Yo le respondo que siempre encuentro lugar, si bien el tren esta casi siempre lleno, pero se vacía a<br />
Treviso y se llena de nuevo,…etc, etc.-<br />
G.L:- si te puedes sentar, lees un libro, un diario... (Yo no lo había entendido sola)…<br />
Yo: -también se puede dialogar con la gente, hacer encuentros… me acuerdo de Buenos Aires,<br />
encuentro a mi primer novio en el tren íbamos los dos a la Universidad, --- y de “feminismo<br />
hablando” le digo que nos dejamos luego de un intenso romance, si bien el me quería mucho, (yo<br />
era el “centro” de su mundo…pero ¿ que paso? yo estaba leyendo un libro, de Christiane<br />
Rochefort , EL REPOSO DEL GUERRERO, un best seller de entonces, y me prohibió leerlo, así<br />
que lo forré, y seguí leyendo de escondido- ( imprimátur, hice la escuela católica, jajája)<br />
Y luego me prohibió seguir en al UNBA. Por ello, decido que lo dejo a él; elijo la autonomía<br />
mental y la independencia económica-.! Me costó dos años de duelo!<br />
G.L:- Si éstos eran los presupuestos de una relación, no se puede ir adelante, es imposible.<br />
( Me parece un comentario de un hombre “mentalmente “abierto.)<br />
Dos horas después, fin de la Voga vamos a tomar un drink, con mi hijo que se había añadido.<br />
Caminando por la calle le digo ¿“sabes que los ingleses bombardearon a un submarino argentino?”<br />
EL: -¿ Como sabes esa noticia ?! (¡Alerta, en seguida ¡¡)<br />
Yo:- Tengo a mis amigos periodistas argentinos. Estoy informada .<br />
G.L: -No debes leer esas cosas! Son FAKES. Yo leo todos los días el New York Times y Le<br />
Monde, No dijeron nada de eso…(El es el “abierto, él es el que no “prohíbe”)<br />
[Me está prohibiendo de leer cualquier cosa que no sea lo que EL lee”!]<br />
Pues, si no lo dice el NYT y Le Monde, es FAKE. …<br />
Yo le respondo con esta pregunta- ¿Que dice Le Monde de la destrucción de la LIBIA?...(se sabe<br />
bien que fueron los franceses, petróleo…y armas)<br />
G.L: -No cambies argumento,<br />
YO: Tu lo cambiaste, estás hablando de los Medios de Comunicación, Los serios y Los No serios, .<br />
Nota Final: ¿ Que diferencia con mi ex novio de los 18 años? ¡Pasaron cincuenta años!<br />
Minutos antes me había dicho: el mundo está cambiando, refiriéndose al tema, opresión de la mujer.<br />
¡Cuánto camino aun … cuanto queda por hacer… ¡<br />
FIN: Autora . MGS. Psicologa . Psicoterapeuta. Italo/argentina.Unknownnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-2038589821901964276.post-13238968937443067462020-02-27T22:17:00.002-08:002020-02-27T22:17:57.557-08:00Pedro Ernesto Ramirez - Ültima carta<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">Querido Loco Gaona, <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">en estos días estuve buscando en mi desordenada memoria el
inicio de nuestra amistad allá por mediados del 97. Recordé tu voz grave
enmarcada de nieve al leer en el taller de literatura, recordé cuando te vi
entrar la primera vez, hidalgo y circunspecto escoltado por tú <i style="mso-bidi-font-style: normal;">escudera</i> –de mucha <i style="mso-bidi-font-style: normal;">sal en la mollera </i>y a la postre y según tu definición: la mujer más
alta del mundo. También vino a mi memoria la primera cena en la casa de “ustedes”,
porque tanto para vos como para Nurit, tu amada compañera, siempre fueron una
unidad. La misma unidad que con la lanza del amor y el peto de la justicia
anhelada, combatió contra poderosos e insensibles molinos en tu ciudad natal,
en la urbe HÚMEDA, ATRÓZ E IRREPETIBLE. Y de ella los expulsaron con sus aspas
de ignominia, de violencia y perversión.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify; text-indent: -35.4pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify; text-indent: -35.4pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">No era fácil
volver y no lo hicieron. Y te fuiste hundiendo lentamente en el abismo de la
nostalgia. Recuerdo la emoción en tu rostro y el quiebre de tu voz hasta
tornarse aguda cuando me hablabas de tu gente, de Caballito, de la calle Gaona,
tú calle.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify; text-indent: -35.4pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">Si bien nos
parecíamos en los sueños los tuyos siempre fueron ecuménicos, mientras que los
míos apenas inclusivos. Pero como reflexionara Segismundo: la vida es sueño y
los sueños, sueños son. Y la experiencia enseña que el hombre que vive, sueña
lo que es, hasta despertar.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify; text-indent: -35.4pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">Y te tocó
despertar. No ahora, hace apenas unos días, a vos por soñar en grande, por
soñar a corazón abierto, por soñar por los que ni siquiera tienen el consuelo
de poder hacerlo porque la realidad les congeló el sol onírico; a vos la vida,
en el último tramo, te infringió el oprobio de transcurrir, sin sueños, sin
lanza, y sin utopía. Te impuso un largo y grotesco despertar hasta el arcano
despertar final. Por eso te digo Loco querido que no me duele que la vida abdicara
de vos, al fin y al cabo para eso estamos en este sueño y no fue prematuro, ya
te habías cargado de años; si no que duele el largo, innecesario, y denigrante
prefacio que le endosó a la despedida.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify; text-indent: -35.4pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">Pero debías
saberlo, sólo los hombres comunes, los hombres que sueñan sueños de entrecasa,
mueren tiernamente.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify; text-indent: -35.4pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">En fin, sabes
que para mí no hay dolor, alegría, o inercia, que no amerite unas copas de
vino; ¡está la levanto por vos viejo amigo, a tu salud y en agradecimiento por
haberte cruzado en mi vida con tu caudal de bonhomía, conocimientos, y empatía!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify; text-indent: -35.4pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">Sañoram.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<br />Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2038589821901964276.post-61509613995377811412020-02-24T04:14:00.001-08:002020-02-24T04:14:38.012-08:00PALABRAS PARA ANDRÉS ' ElsaJana Trillo Romero<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
Palabras…esto es lo que, con mucha gentileza, Ester Mann
nos ha posibilitado volcar en la página abierta, para cerrar la revista que
«nunca duerme»: un ciclo literario ha llegado a su fin…Pero ¿cómo decir adiós
con solo decirlo? Así, con la irrelevancia del saludo cuando uno se cruza con
otro, sin intención de brindarle ningún minuto para más que lo que se llama «saludito
al vuelo», y mejor que vuele rápido. Incluso, suele bastar con la velocidad de un
«Hi» o «chau» o « ¿qué tal?» y apenas una mano en alto a las corridas, que
nunca va por respuesta. Podría decirse: una brevedad que ni siquiera ofende porque
es simplemente: así, por uso y costumbre y por nada más. Y es justamente en
este «punto» donde, más que nunca, necesito mis suspensivos que, a decir de
algunos, dicen mucho. Es que en verdad, no alcanza un adiós… Hoy y aquí, «lo
breve si breve» me suena a imperfecto e inadecuado para este espacio tan cálido,
en el que se ha compartido además del arte de escribir, cariño, respeto,
reconocimiento, valores,...porque a<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>mi
querido (y tan nuestro) Aldaíto Aldaín, no le voy a dar esa palabra…ni tampoco
a las Artesanías Literarias –con nombre y apellido como debe ser-. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Al capitán de esta nave de artesanos literarios,
que ha rescatado talento y náufrago –y cuántas veces, a la deriva-, y que
orientó la brújula en modo escritura hacia un destino al que todos íbamos, navegando
placenteramente… Claro que no voy a decirle esa palabra a tus manos que
timoneaban de sol a sol, asegurando que ningún tesoro hiciera agua, ni que
alguien, como reiteradas veces yo, se perdiera por borda casi hasta ahogarse en
lo insondable de un mar de enredos, que no el de las letras de todos…sino un desierto
personal con motivos innecesarios…esos que me ausentaban por un tiempo, para
reaparecer en decires de espuma, que como mar visitante de playas, a sembrar
caracoles con rumores de viento en la arena…Y allí, vos, capitán, tirando una
vez más la soga para ayudarme a subir, y diciendo: «Ah, volviste, nena, ¿a ver
qué traes de nuevo? Mirá si dejaras de enroscarte en esos enredos que…»<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
Abel Z¨L / QPD, Andresito querido de todos tus
artesanos, Avi-maistro entrañable, papi elegido que nunca sabré cómo soportaste
tanto y, hasta me convidaste «latkes hechos con tus propias manos» que «no a
cualquiera», según decir de Nurit, tu amada compañera de la vida: a vos no,
seguro que no puedo decirte adiós. Permitime entonces, en lugar de adiós inventarte
un: «en mí» (que no es lo mismo que «mi», ese posesivo que empecé a perder bien
de bebé y ya no supe recuperar.) Así que, tu cuerpo al polvo; y lo mejor de
vos, a la memoria de todos los que te conocimos y amamos. Pero a este <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>«maistro Aldaín<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">»</span>
que me diste un nombre en tus páginas y un lugar en el camino, solo puedo
llevarte en mí. Me señalaste un camino, sabiendo poner el reto donde hizo falta
y el regalo de tu sonrisa plena de ternura cuando mis papeles borroneados te
hacían feliz. Tantas veces y sin hacer ojos ciegos, disculpaste mi inconstancia
en la revista a la que, sí entregué lo mejor de mí, pero nunca todo que hubiera
sido capaz, de no haberme dejado llevar de a ratos por un oleaje en balsa «salvanadas»…
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
A vos, Aldaín, hombre de valores y convicciones,
luchador incansable por las cosas y las causas que defendías en la vida, mano
amigo lista y hombro fuerte allí donde hacía falta, dueño de la justeza de
algún enojo allí donde había que auxiliar baldosas flojas y enseñar fortalezas:
a vos «el Andresito Aldao» y a tus páginas literarias que siempre en mí, solo
les digo: muchísimas gracias. Nunca cobraste un peso y nos leyeron y comentaron
en todas partes. Exigías el buen modo de decir, pero jamás el qué decir: en
ello, tu lealtad a las letras que deben expresarse, y tu aceptación y
bienvenida sin más distinciones que las del arte de la palabra…<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
En tanto que una de las diferentes voces que contamos
en Artesanías Literarias primero y Artesanos <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Literarios después, aquí dejo mi sincero y
enorme cariño por esta «revista que nunca…» durmió, a la que le ha llegado el
tiempo de bajar las persianas de relatos, en aras del merecido descanso. Así
como también, la profunda tristeza de saber que a su mentor, hacedor, y capitán,
dador ocupadísimo en que todos tuviéramos un lugar: Andrés Aldao, le tocó su
hora de cerrar los párpados, definitivamente.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
Para vos, Abel: Avi Ben Shlomo en mí, Andresito en
mí, Aldaíto…aquí en mí, <span style="font-size: 10.0pt; line-height: 150%;">latiendo
en el corazón que aun late dentro de mí</span> <span style="font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">y hasta el reencuentro… muy buen descanso.</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
ElsaJaná, o como te gustaba: ElsaJana Trillo Romero
-23/02/2020-<o:p></o:p></div>
<br />Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2038589821901964276.post-38790552588224397152020-02-24T04:07:00.001-08:002020-02-24T04:07:50.048-08:00 Hemorrajias- Marta Raquel Zabaleta <br />
<div class="MsoNormal" style="background: white;">
<span style="color: black;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">HEMORRAGIAs</span></span><span style="color: black;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
<br />
a mi querido cumpa,
Julián Bastías<br />
<br />
<br />
</span><b><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Con menstruación permanente <br />
dibujaba todo el espacio<br />
de las torturas<br />
<br />
¿Pensaba<br />
que la vida<br />
se esfumaría así, rápidamente?<br />
<br clear="all" />
El cabo cuando me llevaba al baño <br />
se paró y me gritó:<br />
-¿Es posible que usted sea la Sra. de Hinrichsen?<br />
<br />
Pude haberle respondido<br />
-Sí, mi cabo.<br />
Pero callé. <br />
<br />
Al orinar, la sangre<br />
se arrebató en borbotones<br />
y le ensució las botas.<br />
<br />
-Conteste, <br />
hija de puta,<br />
aulló entonces<br />
<br />
Y fue su culpa<br />
por no dejarme a solas.<br />
Mi vómito le ensangrentó el bigote.<br />
<br />
Marta Zabaleta, octubre 1973-2011</span><span style="font-family: Courier New;"><o:p></o:p></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white;">
<span class="yiv1725272304yui32090133088924074295yiv1725272304yui32016133113996112386"><b><span style="color: black; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: ES-AR;">Marta
Raquel Zabaleta nació en Alcorta, Argentina, en 1937; fue expulsada de Chile en
1973 y de Argentina en 1976. Desde entonces vive en el exilio en el Reino
Unido. Es madre de Tomás Alejo y de Yanina Andrea Hinrichsen. Es economista y
cientista social, escritora y poeta. Como tal, figura desde 1992 en aproximadamente
40 biografías Who’s Who, de EEUU, y Europa. Coordina, entre otras cosas, desde
hace años una red internacional ‘Mujeres y Palabras en el Mundo’. No tiene
hogar. Vive en el mundo.</span></b></span><span style="color: black; font-family: "Courier New"; mso-ansi-language: ES-AR;"><o:p></o:p></span></div>
<br />Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2038589821901964276.post-19682058072197437352020-02-22T03:32:00.003-08:002020-02-22T03:32:51.861-08:00<br />
<div class="MsoNormal" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;">
<img alt="maya bar mitzva 2014 002.jpg" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhiTwye3vK4i7B89usn9vdKmeTOBWjxtWhNJrMlQHei5_QRYtUB_i6_lIqmZM0gOe8jWGwROJdOac9kukuQyFYdAG8YDQR6IcG3kgdyyg2atydd7tMogvVoBfrMXwclCEEhaBBoDHnGZdpt/w105-h140-p/maya+bar+mitzva+2014+002.jpg" width="300" /></div>
<div class="MsoNormal">
A LOS DOCE DÍAS DE LA MUERTE DE MI AMIGO Y COMPAÑERO DE
VIDA, ANDRÉS ALDAO, DEJO ESTA VENTANA ABIERTA PARA LOS QUE QUIERAN ESCRIBIR
UNAS PALABRAS EN SU MEMORIA.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
LAS PALABRAS ERAN SU FUERTE PERO NUNCA DEJÓ DE ACTUAR EN
CONSONANCIA CON ELLAS.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>AMÓ LA JUSTICIA,
LA LUCHA, LA HERMANDAD ENTRE LOS HOMBRES, LA VERDAD Y LA HONESTIDAD.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>TODOS VALORES QUE PARECEN HABERSE DILUÍDO EN
LA MARAÑA DE LAS REDES VIRTUALES….<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
NO IMPORTA, AMIGO,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>TE
SEGUIMOS QUERIENDO, Y YO, PERSONALMENTE<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>SIGO SINTIENDO ESE ARAÑAZO DEL AMOR EN MI<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>CORAZÓN CADA VEZ QUE PIENSO EN VOS. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
AHORA LLEGÓ LA HORA DEL DESCANSO PARA VOS Y PARA <b><i>LA
REVISTA QUE NUNCA DUERME<o:p></o:p></i></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><i>ESTER MANN<o:p></o:p></i></b></div>
Unknownnoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-2038589821901964276.post-87603274728577810862014-10-20T06:13:00.003-07:002014-10-21T19:30:52.711-07:00INDICE<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<br />
<h1>
<span style="color: #8064a2; mso-themecolor: accent4;">DESDE EL OJO DE LA
CERRADURA DE LA CIUDAD HÚMEDA, ATROZ E
IRREPETIBLE…<o:p></o:p></span></h1>
<div class="MsoBodyText">
<span style="color: #8064a2; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent4;">Mejor que decir es estar: mejor que estar es recorrer
las calles y las veredas de la urbe porteña, respirar su aire viciado y gris y
hacer una gran festichola en su honor. ¿O sí síiiiiii?<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #8064a2; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent4;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="color: #8064a2; line-height: 115%;"><span style="font-size: large;">INDICE DEL 20 DE OCTUBRE DE 2014</span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="color: #8064a2; line-height: 115%;"><span style="font-size: large;"> </span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="color: #8064a2; line-height: 115%;"><span style="font-size: large;">(DESDE BUENOS </span></span></b><b><span style="color: #8064a2; line-height: 115%;"><span style="font-size: large;"> AIRES!!!)</span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="color: #8064a2; line-height: 115%;"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="color: #8064a2; line-height: 115%;"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="color: #8064a2; line-height: 115%;"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></b></div>
<ul class="posts" style="background-color: white; border-width: 0px; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; line-height: 15.4559993743896px; list-style: none none; margin: 0px; padding: 0px; text-indent: -15px;">
<li style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; border-top-style: none; border-width: 0px; list-style: none outside none; margin: 0.25em 0px; padding: 0.35em 0px 0.35em 1.3em;"><a href="http://artesanosliterarios.blogspot.com.ar/2014/10/andres-aldao.html" style="color: #993322; text-decoration: none;"><span style="font-size: large;">Andrés Aldao</span></a></li>
<li style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; border-top-color: rgb(119, 119, 119); border-top-style: dashed; border-width: 0px; list-style: none outside none; margin: 0.25em 0px; padding: 0.35em 0px 0.35em 1.3em;"><a href="http://artesanosliterarios.blogspot.com.ar/2014/10/ester-mann.html" style="color: #993322; text-decoration: none;"><span style="font-size: large;">Ester Mann</span></a></li>
<li style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; border-top-color: rgb(119, 119, 119); border-top-style: dashed; border-width: 0px; list-style: none outside none; margin: 0.25em 0px; padding: 0.35em 0px 0.35em 1.3em;"><a href="http://artesanosliterarios.blogspot.com.ar/2014/10/carlos-arturo-trinelli.html" style="color: #993322; text-decoration: none;"><span style="font-size: large;">Carlos Arturo Trinelli</span></a></li>
<li style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; border-top-color: rgb(119, 119, 119); border-top-style: dashed; border-width: 0px; list-style: none outside none; margin: 0.25em 0px; padding: 0.35em 0px 0.35em 1.3em;"><a href="http://artesanosliterarios.blogspot.com.ar/2014/10/gerardo-penini.html" style="color: #993322; text-decoration: none;"><span style="font-size: large;">Gerardo Penini</span></a></li>
<li style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; border-top-color: rgb(119, 119, 119); border-top-style: dashed; border-width: 0px; list-style: none outside none; margin: 0.25em 0px; padding: 0.35em 0px 0.35em 1.3em;"><a href="http://artesanosliterarios.blogspot.com.ar/2014/10/martha-goldin.html" style="color: #993322; text-decoration: none;"><span style="font-size: large;">Martha Goldin</span></a></li>
<li style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; border-top-color: rgb(119, 119, 119); border-top-style: dashed; border-width: 0px; list-style: none outside none; margin: 0.25em 0px; padding: 0.35em 0px 0.35em 1.3em;"><a href="http://artesanosliterarios.blogspot.com.ar/2014/10/marta-comelli.html" style="color: #993322; text-decoration: none;"><span style="font-size: large;">Marta Comelli</span></a></li>
<li style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; border-top-color: rgb(119, 119, 119); border-top-style: dashed; border-width: 0px; list-style: none outside none; margin: 0.25em 0px; padding: 0.35em 0px 0.35em 1.3em;"><a href="http://artesanosliterarios.blogspot.com.ar/2014/10/marita-ragozza-de-mandrini.html" style="color: #993322; text-decoration: none;"><span style="font-size: large;">Marita Ragozza de Mandrini</span></a></li>
<li style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; border-top-color: rgb(119, 119, 119); border-top-style: dashed; border-width: 0px; list-style: none outside none; margin: 0.25em 0px; padding: 0.35em 0px 0.35em 1.3em;"><a href="http://artesanosliterarios.blogspot.com.ar/2014/10/xafier-leibs.html" style="color: #993322; text-decoration: none;"><span style="font-size: large;">Xafier Leibs</span></a></li>
<li style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; border-top-color: rgb(119, 119, 119); border-top-style: dashed; border-width: 0px; list-style: none outside none; margin: 0.25em 0px; padding: 0.35em 0px 0.35em 1.3em;"><a href="http://artesanosliterarios.blogspot.com.ar/2014/10/cristina-villanueva.html" style="color: #993322; text-decoration: none;"><span style="font-size: large;">Cristina Villanueva</span></a></li>
<li style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; border-top-color: rgb(119, 119, 119); border-top-style: dashed; border-width: 0px; list-style: none outside none; margin: 0.25em 0px; padding: 0.35em 0px 0.35em 1.3em;"><a href="http://artesanosliterarios.blogspot.com.ar/2014/10/graciela-bucci.html" style="color: #993322; text-decoration: none;"><span style="font-size: large;">Graciela Bucci</span></a></li>
<li style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; border-top-color: rgb(119, 119, 119); border-top-style: dashed; border-width: 0px; list-style: none outside none; margin: 0.25em 0px; padding: 0.35em 0px 0.35em 1.3em;"><a href="http://artesanosliterarios.blogspot.com.ar/2014/10/cristina-pailos.html" style="color: #993322; text-decoration: none;"><span style="font-size: large;">Cristina Pailos</span></a></li>
<li style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; border-top-color: rgb(119, 119, 119); border-top-style: dashed; border-width: 0px; list-style: none outside none; margin: 0.25em 0px; padding: 0.35em 0px 0.35em 1.3em;"><a href="http://artesanosliterarios.blogspot.com.ar/2014/10/lupanaren-llamas-cuandoamado-me-conto.html" style="color: #993322; text-decoration: none;"><span style="font-size: large;">Alejandro Bovino Maciel</span></a></li>
<li style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; border-top-color: rgb(119, 119, 119); border-top-style: dashed; border-width: 0px; list-style: none outside none; margin: 0.25em 0px; padding: 0.35em 0px 0.35em 1.3em;"><a href="http://artesanosliterarios.blogspot.com.ar/2014/10/ambrose-bierce.html" style="color: #993322; text-decoration: none;"><span style="font-size: large;">Ambrose Bierce</span></a></li>
<li style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; border-top-color: rgb(119, 119, 119); border-top-style: dashed; border-width: 0px; list-style: none outside none; margin: 0.25em 0px; padding: 0.35em 0px 0.35em 1.3em;"><a href="http://artesanosliterarios.blogspot.com.ar/2014/10/alejandro-jodorowsky.html" style="color: #993322; text-decoration: none;"><span style="font-size: large;">Alejandro Jodorowsky</span></a></li>
<li style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; border-top-color: rgb(119, 119, 119); border-top-style: dashed; border-width: 0px; list-style: none outside none; margin: 0.25em 0px; padding: 0.35em 0px 0.35em 1.3em;"><a href="http://artesanosliterarios.blogspot.com.ar/2014/10/ana-ojeda.html" style="color: #993322; text-decoration: none;"><span style="font-size: large;">Ana Ojeda</span></a></li>
<li style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; border-top-color: rgb(119, 119, 119); border-top-style: dashed; border-width: 0px; list-style: none outside none; margin: 0.25em 0px; padding: 0.35em 0px 0.35em 1.3em;"><a href="http://artesanosliterarios.blogspot.com.ar/2014/10/griselda-rulfo.html" style="color: #993322; text-decoration: none;"><span style="font-size: large;">Griselda Rulfo</span></a></li>
<li style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; border-top-color: rgb(119, 119, 119); border-top-style: dashed; border-width: 0px; list-style: none outside none; margin: 0.25em 0px; padding: 0.35em 0px 0.35em 1.3em;"><a href="http://artesanosliterarios.blogspot.com.ar/2014/10/amelia-arellano.html" style="color: #993322; text-decoration: none;"><span style="font-size: large;">Amelia Arellano</span></a></li>
<li style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; border-top-color: rgb(119, 119, 119); border-top-style: dashed; border-width: 0px; list-style: none outside none; margin: 0.25em 0px; padding: 0.35em 0px 0.35em 1.3em;"><a href="http://artesanosliterarios.blogspot.com.ar/2014/10/maria-ester-chapp.html" style="color: #993322; text-decoration: none;"><span style="font-size: large;">Maria Ester Chapp</span></a></li>
<li style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; border-top-color: rgb(119, 119, 119); border-top-style: dashed; border-width: 0px; list-style: none outside none; margin: 0.25em 0px; padding: 0.35em 0px 0.35em 1.3em;"><a href="http://artesanosliterarios.blogspot.com.ar/2014/10/ime-biassoni.html" style="color: #993322; text-decoration: none;"><span style="font-size: large;">Ime Biassoni</span></a></li>
<li style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; border-top-color: rgb(119, 119, 119); border-top-style: dashed; border-width: 0px; list-style: none outside none; margin: 0.25em 0px; padding: 0.35em 0px 0.35em 1.3em;"><a href="http://artesanosliterarios.blogspot.com.ar/2014/10/pedro-ernesto-ramirez.html" style="color: #993322; text-decoration: none;"><span style="font-size: large;">Pedro Ernesto Ramirez</span></a></li>
<li style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; border-top-color: rgb(119, 119, 119); border-top-style: dashed; border-width: 0px; list-style: none outside none; margin: 0.25em 0px; padding: 0.35em 0px 0.35em 1.3em;"><a href="http://artesanosliterarios.blogspot.com.ar/2014/10/celmiro-koryto.html" style="color: #993322; text-decoration: none;"><span style="font-size: large;">Celmiro Koryto</span></a></li>
<li style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; border-top-color: rgb(119, 119, 119); border-top-style: dashed; border-width: 0px; list-style: none outside none; margin: 0.25em 0px; padding: 0.35em 0px 0.35em 1.3em;"><a href="http://artesanosliterarios.blogspot.com.ar/2014/10/giorgos-seferis.html" style="color: #993322; text-decoration: none;"><span style="font-size: large;">GIORGOS SEFERIS</span></a></li>
<li style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; border-top-color: rgb(119, 119, 119); border-top-style: dashed; border-width: 0px; list-style: none outside none; margin: 0.25em 0px; padding: 0.35em 0px 0.35em 1.3em;"><a href="http://artesanosliterarios.blogspot.com.ar/2014/10/elvira-levy.html" style="color: #993322; text-decoration: none;"><span style="font-size: large;">Elvira Levy</span></a></li>
<li style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; border-top-color: rgb(119, 119, 119); border-top-style: dashed; border-width: 0px; list-style: none outside none; margin: 0.25em 0px; padding: 0.35em 0px 0.35em 1.3em;"><a href="http://artesanosliterarios.blogspot.com.ar/2014/10/miguel-crispin-sotomayor.html" style="color: #993322; text-decoration: none;"><span style="font-size: large;">Miguel Crispín Sotomayor</span></a></li>
<li style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; border-top-color: rgb(119, 119, 119); border-top-style: dashed; border-width: 0px; list-style: none outside none; margin: 0.25em 0px; padding: 0.35em 0px 0.35em 1.3em;"><a href="http://artesanosliterarios.blogspot.com.ar/2014/10/blanca-varela.html" style="color: #993322; text-decoration: none;"><span style="font-size: large;">Blanca Varela</span></a></li>
<li style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; border-top-color: rgb(119, 119, 119); border-top-style: dashed; border-width: 0px; list-style: none outside none; margin: 0.25em 0px; padding: 0.35em 0px 0.35em 1.3em;"><a href="http://artesanosliterarios.blogspot.com.ar/2014/10/fayad-jamis.html" style="color: #993322; text-decoration: none;"><span style="font-size: large;">Fayad Jamís</span></a></li>
</ul>
</div>
Unknownnoreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-2038589821901964276.post-29213191740508809712014-10-20T05:06:00.001-07:002014-10-20T05:06:22.297-07:00Andrés Aldao<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<br />
<h2 align="left" dir="LTR">
<span style="color: maroon; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; font-weight: normal; mso-ansi-language: ES-AR;">Sueños en el altillo</span><span style="color: maroon; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-language: ES-AR;">
<o:p></o:p></span></h2>
<div class="MsoNormal" dir="LTR" style="direction: ltr; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #7f6000;"><i>Estoy en contral de los terminos"fantasía", "simbolismo". Todo nuestro mundo interior, es realidad, tal vez más real que el mundo manifiesto.</i></span><i style="color: #7f6000;"><span style="font-size: x-small;"> </span><b style="text-align: right; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12pt;">Mark Chagall</span></b></i></div>
<div align="left" class="MsoBodyText2" dir="LTR" style="text-indent: 1cm;">
<span style="color: maroon; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt;">
</span><span lang="EN-US" style="color: maroon; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoBodyText2" dir="LTR" style="text-indent: 19.85pt;">
<br /></div>
<div align="left" class="MsoBodyText2" dir="LTR" style="text-indent: 19.85pt;">
<span style="color: maroon; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt;"><br /></span></div>
<div align="left" class="MsoBodyText2" dir="LTR" style="text-indent: 36pt;">
<span style="color: maroon; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt;">Fue como perder la sensación de realidad. No estaba seguro de
nada. Le pareció que trastabillaba, que iba recorriendo el camino inverso. Que
ese camino era una rampa empinada. Una rampa y un camino en los que se
duplicaba su personalidad. Así comenzaron sus dudas, el desgano, esa compulsión
por hallar su identidad. Tuvo miedo. La incertidumbre le provocaba pánico.
Sentía que resbalaba en un vacío astral. Que penetraba en una dimensión en la
cual rigen otras leyes cósmicas. Un mundo esotérico que linda con la
desesperanza. Una visión onírica involucrada en la tragedia humana. Demiurgo de
pesadillas que azotan las mentes neuróticas... <i><o:p></o:p></i></span></div>
<div align="left" class="MsoBodyText2" dir="LTR" style="text-indent: 36pt;">
<span style="color: maroon; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt;">Percibía las palpitaciones, semejantes a la vibración del
universo. Ensoñaciones eróticas le empapaban el cuerpo con un sudor viscoso. La
barba de días le provocaba picazón y notaba las manos pegajosas. Horrorizado,
se le ocurrió que la materia de su cuerpo había comenzado a disolverse. <o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoBodyText2" dir="LTR" style="text-indent: 36pt;">
<br /></div>
<div align="left" class="MsoBodyText2" dir="LTR" style="text-indent: 36pt;">
<i><span style="color: maroon; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt;">El tipo de delantal blanco era un sádico insoportable que
ejecutaba las órdenes de aquella mujer, elegante y atractiva, pero cruel. Igual
que una rata de alcantarilla.<o:p></o:p></span></i></div>
<div align="left" class="MsoBodyText2" dir="LTR" style="text-indent: 36pt;">
<br /></div>
<div align="left" class="MsoBodyText2" dir="LTR" style="text-indent: 36pt;">
<span style="color: maroon; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt;">Se iniciaba un nuevo día.
Escuchaba a través de la claraboya del altillo las voces de los
caminantes: “Es un día radiante”, decía uno; “Apropiado para pasear”, agregaba
otro. No entendía. Cerraba los ojos y sacudía la cabeza, el cuerpo temblaba.
Bajó del catre: no recordaba haber dormido. Tenía las manos frías; carecía de
la noción “antes”. Era una sensación inexplicable, sin saber dónde estuvo <i>–</i>si
estuvo<i>-</i> y qué había hecho <i>–</i>si hizo– durante la cuenta regresiva.
Por las noches, dichoso, trepaba sobre las tinieblas del sueño. No era fácil,
pero le inundaba un gozo inusual, como si flotara en una oquedad sin realidad
ni materia. Semejante al placer de un feto –suponía– desplazándose en la cobija
del lago materno. El mundo real se desvanecía y él no se inquietaba. Luego, al
abrir los ojos, le asombrababa la quietud, la parquedad de los sonidos y el
movimiento, atrapado en una secuencia inmutable; el éxtasis de una realidad
estática cuya traslación ocurría fuera del espacio de sus sueños. Tal vez en
otra esfera del universo. Sus percepciones eran contradictorias. Como si la
existencia y la realidad fueran dos dimensiones distintas, y la vida una etapa
de los sueños. La vigilia, tal vez, era el sueño; y la realidad sólo una
ficción. El sueño, quizás, un eufemismo de la nada, y la realidad un disfraz de
esa misma nada. Merodeaba alrededor de una diabólica entelequia que no podía
resolver. Un teorema intrincado, abstruso, ilógico. </span><span lang="EN-US" style="color: maroon; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoBodyText2" dir="LTR" style="text-indent: 36pt;">
<span style="color: maroon; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt;">Caminaba alrededor del altillo, las manos hacia atrás,
contemplando el vacío mientras imaginaba que átomos con sus núcleos de protones
y neutrones giraban en un vértigo satánico e iban conquistando los espacios del
altillo, convirtiéndolos en campos magnéticos..<i><o:p></o:p></i></span></div>
<div align="left" class="MsoBodyText" dir="LTR" style="text-indent: 36pt;">
<br /></div>
<div align="left" class="MsoBodyText" dir="LTR" style="text-indent: 36pt;">
<i><span style="color: maroon; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">El tipo del delantal blanco le confesó:
“No sé de qué me habla, perdóneme. Le sería más útil aplicar su imaginación
creativa a las obras que usted talla en madera. Abandone esas obsesiones de
sueño y realidad. ¡Recupere su yo, Berquely: usted es un artista, posee manos
prodigiosas!”.<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" dir="LTR" style="direction: ltr; text-indent: 36pt; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="LTR" style="direction: ltr; text-indent: 36pt; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: maroon; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Atravesó
el zaguán y se asomó a la puerta de calle. Vio una hilera de sombras
irregulares cubriendo los bordes de las veredas. Parecían vigilar las calles en
vísperas de un desfile de espectros y trasgos. Y otra vez esas palpitaciones.
Como si el corazón, prisionero en una jaula blindada, pugnara por abrirse paso
al exterior abandonando su cuerpo. Escuchó los frescos gorjeos de un grupo de
adolescentes. Sonaban como el tintineo de cascabeles escoltando una
insoportable algarabía. Una vez más se entramó en un vacío despótico. Cerró los ojos y secó con el dorso de la mano
lágrimas que resbalaban con lentitud. Hacía tiempo que estaba confundido.
¿Cuál, qué y cómo es la realidad? Le pareció una pregunta fútil, aviesa
incluso. Las carcajadas, ecos que rebotaban en un vacío abovedado, se esparcían
como anillas sónicas que giraban en una esfera constelada a la velocidad de la
luz, y cuyas explosiones parecían el delirio de un mecanismo de alta precisión.
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="LTR" style="direction: ltr; text-indent: 36pt; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: maroon; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Retornó
al altillo. Allí podría seguir barruntando sus dudas, desplazarse morbosamente
en derredor de los hechos -o tal vez los sueños– de su vida. Y admitir que el
sueño era la vida, la realidad, las vivencias que lo conducían al pasado o
profecías que lo transportaban al mañana. Los demás suponen que los sueños son
las horas del reposo. Una especie de pausa ingrávida para reponer fuerzas o,
acaso, para levitar pensamientos. Entonces vociferaba colérico: “¡Imbéciles!
¡imbéciles!”. Pero dudaba, fondeado en el escepticismo. Respiraba con
dificultad mientras los cuadros que colgaban de las paredes –máscaras inanimadas–
lo contemplaban con una petulancia provocativa que lo irritaba.<i> </i>Huía del
trato con los otros. Eremita y misántropo, no quería escuchar delirios
estúpidos de estúpidos delirantes, lugares comunes de gente común. Tenía una
certeza casi mística: Los <i>otros</i> conspiraban contra él sonriéndose,
clavándole sus miradas, atisbando en su intimidad como gusanos que le invadían
el cuerpo dispuestos al placer de una danza macabra. Humillándolo como a Cristo
clavado en la cruz: debía resolver su ecuación existencial. Sin falta.<i> <o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="LTR" style="direction: ltr; text-indent: 36pt; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: maroon; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">¿La
realidad es una fantasía? ¿Los sueños son lo que definen la vida? ¿Él es único
e indivisible? ¿O se ha duplicado y vive en dos dimensiones? Los sueños y la
vigilia, pensaba, eran dos planos superpuestos. O el anverso y reverso de una fantasía
imbricada en las emociones. Hacía tiempo que vivía en una paradoja críptica.
Consideraba la realidad como una sensación de los sentidos, que los <i>otros</i>
no advertían o juzgaban de modo distinto. Pero esos <i>otros</i>: ¿tenían vida
y percepción fuera de su conciencia? Dedujo que esa era una incógnita compleja.
Tan maldita e intrincada, que ningún teólogo, filósofo o sacerdote podría
resolver. Las criaturas humanas que se desplazaban en su imaginación, ¿pueden
decidir qué y cuál es la realidad, qué y cuáles son las sensaciones, los
pensamientos, la materia sólida y la evanescencia espiritual? Juzgó que las
definiciones semánticas son mezquinas. Como los sermones apocalípticos pero
huecos que declaman hasta el hartazgo los presbíteros de aldea. </span><span lang="EN-US" style="color: maroon; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="LTR" style="direction: ltr; text-indent: 36pt; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: maroon; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Abrió
los ojos confundido, sin recordar cuándo había penetrado en el espacio de la
inconsciencia. Se acercó a la ventana. Contempló las sombras que proyectaban
los árboles dentro del área de su visión. Vio en la calle a una mujer enjuta,
estática, algo encorvada y vestida con una prenda barata, flexionando las
piernas como si caminara, pero sin avanzar... como un maniquí accionado a
cuerda, mientras los frondosos árboles, la calle, los edificios y la mujer se
desplazaban en una curiosa progresión generada por un mecanismo fantástico.
Parecía la puesta en escena de una obra de teatro vanguardista. La acompañaba
un niño de cara ajada y piel tirante, como si un torniquete invisible fuera
aprisionándole la cabeza hasta convertirla en una estructura descarnada. La
piel rígida daba a esa cara una cobertura piadosa. Parecía una horrible muestra
de artesanía jíbara. Se conmovió. Permanecía perplejo con los sentimientos
degradados. Dudó: no podía concebir esas escenas como elementos de la realidad.
Temblaba, colérico y atemorizado.<o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoBodyTextIndent2" dir="LTR" style="text-indent: 36pt;">
<br /></div>
<div align="left" class="MsoBodyTextIndent2" dir="LTR" style="text-indent: 36pt;">
<i><span style="color: maroon; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">“Soy portador de un mensaje divino”, le
dijo ese día. “El mundo se desploma, no hay sentimientos, se ha perdido la
sensibilidad. Al principio fueron las tinieblas”, gritó, “volvemos a la
oscuridad anterior a la creación”. Y el tipo de delantal blanco, que no
prestaba atención a sus palabras, contemplaba aburrido el revoloteo absurdo de
una mosca tsetsé.<o:p></o:p></span></i></div>
<div align="left" class="MsoBodyTextIndent2" dir="LTR" style="text-indent: 36pt;">
<br /></div>
<div align="left" class="MsoBodyTextIndent2" dir="LTR" style="text-indent: 36pt;">
<span style="color: maroon; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">Estaba convencido de que era un ser justo
y piadoso, y el universo una imagen que existía sólo en su mente. Que amor,
odio, celos, envidia, concupiscencia, avaricia, gula, corrupción, pecado o
egoísmo, eran reflejos de su pensamiento. Una herencia de sentimientos que lo
habían atormentado en el pasado, adjetivados ahora en otras criaturas del
género humano, y fruto de ideas transformadas en imágenes físicas. <i><o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="LTR" style="direction: ltr; text-indent: 36pt; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="LTR" style="direction: ltr; text-indent: 36pt; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: maroon; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Prendió
la lámpara del lavatorio y contempló al individuo deforme proyectado en el
espejo. “Esta no es una imagen ni una ilusión refractada”, pensó: “soy yo,
estoy ahí, dentro de un mundo paralelo en el que me deslicé por descuido,
penetrando en ese cosmos ignoto a través de un insterticio invisible”. Había
cruzado los límites físicos y espirituales de su espacio extraviándose en otra
dimensión, en un universo convexo y cóncavo. De allí, discurrió, la imagen
grotesca que le devuelve el espejo: barbudo, esmirriado y envejecido: pero es
él. Cerró los ojos con suavidad. Sentió náuseas y el cuerpo tiritaba. Parpadeó.
Una bruma alteraba la nitidez de la figura proyectada. Fijó la vista en las
sombras que titilaban alrededor de la imagen: se le antojaron efigies humanas,
testaferros de visiones pretéritas. El gesto de rechazo alejaba a los seres
extraños que danzaban entre las láminas de fuego de su mente. Lagrimeaba
mientras pretendía ahuyentarlas con las palmas de las manos. Y seguía
decepcionado porque permanecía fuera de esa constelación en la que sueños,
ficción y realidad eran planos superpuestos que desafiaban su cordura.
Escuchaba ronroneos, como cánticos a capella de monjes de la edad media. Otras
veces estallaban bramidos que parecían astillarle los tímpanos. Obturaba los
oídos con los dedos y sacudía la cabeza con furiosos vaivenes. Luego se echaba
a reír, neurótico y exhausto. La visión perdió nitidez y desapareció, como el
efecto de una lente zoom que acerca el objeto y luego lo difumina fuera de foco.
Había logrado retornar al otro mundo, al planeta paralelo, replegarse,
recuperar su vida. Desplazándose sin rumbo en ese laberinto halló la rendija
que le había confundido.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="LTR" style="direction: ltr; text-indent: 36pt; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div align="left" class="MsoBodyTextIndent" dir="LTR" style="text-indent: 36pt;">
<i><span style="color: maroon; font-size: 12.0pt;">A tientas va
llegando al altillo. Encandilado, libera el largo espejo que pende de la pared
y lo apoya sobre el dintel de la ventana. Desea que la luz matinal que
atraviesa la claraboya le ilumine. Retrocede unos pasos, distiende los párpados
y reconoce en ese ser refractado el yo duplicado. Ríe a carcajadas. Protagoniza
un acto de alucinación. O reencarnación. Se vuelve, contempla el altillo
deforme, las paredes retraídas, el piso invisible cubierto de hojas repletas de
cálculos, parábolas y sentencias. Nadie puede impedir que retorne a su mundo.
Desea resolver el enigma de su alter ego, del yo duplicado, de la doble
personalidad que enmaraña su filiación. Va a conocer, por fin, su verdadera
identidad; pondrá a prueba su fortaleza espiritual y la relación con el
Todopoderoso. Y dentro de ese mundo, ahora lo sabe, no hay lugar para un ser
dividido en dos. Tendrá una alternativa hacia la inmortalidad, la eternidad, el
infinito. Con los labios crispados, tiritando, murmura: «Alea jacta est»*. Se
acerca al alter ego reflejado en el espejo y sonríe. Impaciente, apunta hacia
el corazón mientras el dedo índice va presionando con calculada suavidad el
gatillo y...¡pum! ■<o:p></o:p></span></i></div>
<div align="left" class="MsoBodyTextIndent" dir="LTR" style="text-indent: 36pt;">
<br /></div>
<div class="MsoBodyTextIndent" dir="LTR" style="text-indent: 0cm;">
<span style="color: maroon; font-size: 12.0pt;">__________________<o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoBodyTextIndent" dir="LTR" style="text-indent: 0cm;">
<span style="color: maroon; font-size: 12.0pt;">Relatado a Andrés
Aldao por un paciente de la sala 20 del
Hospital Borda en el año 1999<o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoBodyTextIndent" dir="LTR" style="text-indent: 36pt;">
<br /></div>
<div align="left" class="MsoBodyText3" dir="LTR" style="text-indent: 36pt;">
<span style="color: maroon; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">* </span><span style="color: maroon; font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: x-small;">La suerte está echada </span></span><span style="color: maroon; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;"> <o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoBodyText3" dir="LTR" style="margin-left: 18pt; text-indent: 36pt;">
<br /></div>
<div align="left" class="MsoBodyText3" dir="LTR" style="text-indent: 36pt;">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNormal" dir="LTR" style="direction: ltr; text-indent: 36pt; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.com9tag:blogger.com,1999:blog-2038589821901964276.post-88164079021364094872014-10-20T04:57:00.001-07:002014-10-20T04:57:45.110-07:00 Ester Mann<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<span style="color: #7f6000;"><br /></span>
<div align="left" class="MsoBodyText" dir="LTR">
<span lang="ES" style="font-size: 12.0pt;"><span style="color: #7f6000;"><b>¿PODRA SOBREVIVIR EL HOMBRE?</b><o:p></o:p></span></span></div>
<div align="left" class="MsoBodyText" dir="LTR">
<br /></div>
<div align="left" class="MsoBodyText" dir="LTR">
<span lang="ES" style="font-size: 12.0pt;"><span style="color: #7f6000;">Me despertó el fono. Miré el circulito iluminado, las
siete de la mañana... Era Paco...¿Qué podría ser tan importante para
despertarme a esta hora? El sabía que yo hacía horario nocturno...<o:p></o:p></span></span></div>
<div align="left" class="MsoBodyText" dir="LTR">
<span lang="ES" style="font-size: 12.0pt;"><span style="color: #7f6000;"> –¡Hey! Paco,
¿qué pasa a estas horas?<o:p></o:p></span></span></div>
<div align="left" class="MsoBodyText" dir="LTR">
<span lang="ES" style="font-size: 12.0pt;"><span style="color: #7f6000;">-Buen día Fermín, estoy en una de las ciudades
abandonadas del siglo XXI, tengo algo muy interesante para vos. No pude
contenerme y te
desperté. <o:p></o:p></span></span></div>
<div align="left" class="MsoBodyText" dir="LTR">
<span lang="ES" style="font-size: 12.0pt;"><span style="color: #7f6000;">- Te voy a perdonar si es algo muy bueno... ¡escucho!<o:p></o:p></span></span></div>
<div align="left" class="MsoBodyText" dir="LTR">
<span lang="ES" style="font-size: 12.0pt;"><span style="color: #7f6000;">- Encontramos montones de CD, la mayoría con
etiquetas de conjuntos u orquestas, nada especial, como siempre... Pero también
habían varias decenas de CD personales, diarios íntimos y cosas por el estilo.
Creo que te interesará, ¿qué decís?<o:p></o:p></span></span></div>
<div align="left" class="MsoBodyText" dir="LTR">
<span lang="ES" style="font-size: 12.0pt;"><span style="color: #7f6000;">- ¡Que sí!! ¿Cuándo podré tenerlos?<o:p></o:p></span></span></div>
<div align="left" class="MsoBodyText" dir="LTR">
<span lang="ES" style="font-size: 12.0pt;"><span style="color: #7f6000;">- Bueno, estoy un poco lejos, pero te los mandé
esta mañana por correo, en cualquier momento te los entregan. No olvides la
diferencia de horario!<o:p></o:p></span></span></div>
<div align="left" class="MsoBodyText" dir="LTR">
<br /></div>
<div align="left" class="MsoBodyText" dir="LTR">
<span lang="ES" style="font-size: 12.0pt;"><span style="color: #7f6000;">Me lavé -el agua tenía hoy un olor a desinfectante un
poco más fuerte que de costumbre (¿otra filtración de las cloacas? ¿Quién lo
sabrá?). Saqué una hamburguesa de la refrigeradora, le agregué queso y la puse
en el microondas. El café hoy debía ser bien fuerte, había dormido sólo tres
horas...Y bien, con la cantidad de proteínas, glucosa y cafeína que estaba por
ingerir, mi organismo se sentiría cien por ciento y podría funcionar.<o:p></o:p></span></span></div>
<div align="left" class="MsoBodyText" dir="LTR">
<span lang="ES" style="font-size: 12.0pt;"><span style="color: #7f6000;">Mientras comía miré las noticias por TV: lo habitual,
accidentes de tránsito, envenenamientos por comida en mal estado, polución
ambiental, investigaciones sobre el cáncer, nada nuevo. Como siempre, decidí no
prestar atención a las malas nuevas. En el diario tenía acceso a muchas más
desgracias de las que se publicaban. ¿y para qué me servía en la vida diaria?
No cambiaría mi dieta, no renunciaría al
fono-pulsera, no me privaría de mi auto ni de <st1:personname productid="la TV. Y" w:st="on">la TV. Y</st1:personname> aunque lo hiciera y me
fuera a vivir al campo cultivando mi propia comida, como aconsejaban los
ecologistas, ¿eso cambiaría al mundo? Millones de personas seguirían fumando,
bebiendo, consumiendo...<o:p></o:p></span></span></div>
<div align="left" class="MsoBodyText" dir="LTR">
<span lang="ES" style="font-size: 12.0pt;"><span style="color: #7f6000;">En ese momento, llegó el correo expreso y tuve en mis manos
esos antiguos discos de computadora. Comencé a insertarlos en mi PC uno
por uno, podía revisar rapidamente su contenido: diario de un adolescente,
cuentos de ciencia ficción (¡ja! ¡Qué ingenuos!), cartas privadas, cartas
oficiales, resúmenes de cuenta de distintos bancos. <o:p></o:p></span></span></div>
<div align="left" class="MsoBodyText" dir="LTR">
<span lang="ES" style="font-size: 12.0pt;"><span style="color: #7f6000;">Nada de interés, ¿para eso me despertó Paco? ¿Por qué
no los revisó antes de llamar?<o:p></o:p></span></span></div>
<div align="left" class="MsoBodyText" dir="LTR">
<span lang="ES" style="font-size: 12.0pt;"><span style="color: #7f6000;">Me preparé otro café, calenté en el micro un trozo de
torta de queso congelada - creo que me estoy pasando con el azúcar- pero bueno,
necesito azúcar para que me funcione el cerebro.. Continué con la inspección:
¿una carta? No, otro tipo que se despierta con dolor de cabeza. ¡Un momento!
¿qué es esto...?<o:p></o:p></span></span></div>
<div align="left" class="MsoBodyText" dir="LTR">
<br /></div>
<div align="left" class="MsoBodyText" dir="LTR">
<i><span lang="ES" style="font-size: 12.0pt; mso-bidi-language: AR-SA;"><span style="color: #7f6000;">«Me desperté con un terrible dolor de cabeza. ¿Cuántas
horas habré dormido? Fui al baño, me
miré la cara en el espejo: en apariencia todo estaba bien, color normal, los
ojos un poco hinchados por el sueño, pero no rojos o brillantes de fiebre. Me
lavé con cuidado ya que el botellón estaba casi vacío. Mientras le mandaba el
correo eléctronico al proveedor del agua escuché las acostumbradas letanías de
otro entierro... ¿Quién sería esta vez? Me acerqué a la ventana y vi a la
familia del dueño del supermercado de la otra cuadra..¿Qué habrá ocurrido? Tal
vez muerte natural... ¡Esto de vivir justo en el camino al cementerio nuevo ya
me tiene harto! <o:p></o:p></span></span></i></div>
<div align="left" class="MsoBodyText" dir="LTR">
<span style="color: #7f6000;"><i><span lang="ES" style="font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO;">«</span></i><i><span lang="ES" style="font-size: 12.0pt;">No
tenía nada en la heladera, así que mandé otro correo a “Granjas Orgánicas” con
mi pedido habitual. Con un poco de suerte, en dos horas tendría todo en casa...
Ahora ya no había embotellamientos, ni
miles de pedidos que impidieran la entrega inmediata. <o:p></o:p></span></i></span></div>
<div align="left" class="MsoBodyText" dir="LTR">
<i><span lang="ES" style="font-size: 12.0pt;"><span style="color: #7f6000;"> «Así es, todo tiene sus ventajas:
mientras no fuera yo el muerto podría disfrutar de la drástica disminución del
hacinamiento urbano. En realidad, mi cuadra estaba practicamente deshabitada.
En mi edificio, los diez pisos estaban desocupados, el ascensor ya no
funcionaba y no se pagaban gastos de mantenimiento. Por suerte, en las pocas
oportunidades en que salía a la calle
todavía podía subir los tres pisos hasta
mi departamento. Podría haberme mudado al primero, pero era engorroso.
Legalmente era complicado, a pesar de que nadie reclama hoy en día las
propiedades, las otras viviendas no me pertenecen y quién sabe si dentro de un
año o un mes, cuando todo esto acabe
–¿acabará algún día?- no aparecerá un heredero y tendré que volver a mudarme...<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div align="left" class="MsoBodyText" dir="LTR">
<i><span lang="ES" style="font-size: 12.0pt;"><span style="color: #7f6000;">«¡¡Mudarse!! Esta es una de las pocas
fantasías que nos quedan a los sobrevivientes. Dos tercios de la ciudad están
vacíos: hermosas casas con jardines y muebles nuevos, cocinas modernas, bañeras
redondas o triangulares, jacuzzi, duchas masajeadoras y todo el confort de
nuestro siglo... Pero nadie entre los vivos se atreve a ocuparlas: descartando
a los religiosos que consideran que este es el nuevo invento de Dios para
castigar nuestra iniquidad, una especie de nueva Sodoma y Gomorra, los otros,
entre los que me cuento, no sabemos con certeza si los famosos virus
intestinales o las bacterias pulmonares están latentes en esos lugares en que
la gente fue destruida por ellos.<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div align="left" class="MsoBodyText" dir="LTR">
<span style="color: #7f6000;"><i><span lang="ES" style="font-size: 12.0pt; mso-fareast-language: KO;">«</span></i><i><span lang="ES" style="font-size: 12.0pt;">De todas maneras, todos los edificios cercanos
a las antenas deben ser desechados Aunque no esta “científicamente” demostrado
que ellas provocaron todos los tipos de cáncer que mató a sus ocupantes,
sabemos que las empresas de celulares, el ejército, las emisoras de radio y TV
impiden que ese tema se investigue. <o:p></o:p></span></i></span></div>
<div align="left" class="MsoBodyText" dir="LTR">
<i><span lang="ES" style="font-size: 12.0pt;"><span style="color: #7f6000;">«Y debo recordarme a mí mismo, una y otra vez,
que esa fue la razón que me impulsó a comprar este departamento. Fuera del
centro de la ciudad, en el camino al cementerio nuevo, no había concentración
de antenas gigantes ni fábricas, el aire era más limpio y las probabilidades de
contagiarse menores . <o:p></o:p></span></span></i></div>
<div align="left" class="MsoBodyText" dir="LTR">
<i><span lang="ES" style="font-size: 12.0pt;"><span style="color: #7f6000;">«De todas maneras, salir a la calle no es
seguro: los gases venenosos siguen existiendo y, aunque por ahora la máscara es
efectiva, no sé con seguridad cuánto tiempo más van a seguir fabricando los
filtros. Esa es una de las grandes desventajas de la dramática mengua en la
población: ya hay poca gente que trabaje en fábricas, agricultura, servicios.
Todo el que como yo puede trabajar desde su casa, lo hace.<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div align="left" class="MsoBodyText" dir="LTR">
<i><span lang="ES" style="font-size: 12.0pt;"><span style="color: #7f6000;">« Hay miedo de salir al aire libre. Decir aire
libre no es, como hace 50 años, decir aire puro. Los pesimistas informes de las
organizaciones verdes que nos hacían reír en los primeros años del siglo XXI se
concretaron...Ni las propias organizaciones creían que en un porvenir tan cercano llegaríamos a
la reducción de la población mundial en un 50%. Si dejamos de lado las pequeñas
localidades y el campo, tomando en cuenta sólo las grandes ciudades, la
disminución llega al 75%. <o:p></o:p></span></span></i></div>
<div align="left" class="MsoBodyText" dir="LTR">
<i><span lang="ES" style="font-size: 12.0pt;"><span style="color: #7f6000;">«Con el cierre de los edificios bancarios, toda
la actividad se trasladó a las computadoras
y gracias a esto puedo sobrevivir y trabajar en mi casa. Pero, ¿cuánto
tiempo podremos seguir con este tipo de vida? ¿Qué ocurrirá si las empresas de
agua pura dejan de funcionar? ¿Cuántos siglos pasarán antes que las fuentes
naturales de agua se depuren de los restos químicos y radiactivos? ¿Cuántos
hasta que el bosque de antenas ralee y desaparezca? ¿Cuántos hasta que se pueda
comer pescado no contaminado? Aunque casi no se extrae petróleo, todavía
sufrimos las consecuencias de su uso intensivo e indiscriminado.<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div align="left" class="MsoBodyText" dir="LTR">
<i><span lang="ES" style="font-size: 12.0pt;"><span style="color: #7f6000;">«Es absurdo, pero la muerte masiva de la
población mundial produjo la desaparición de una parte de los factores de
contaminación: las fábricas de fertilizantes, desinfectantes, desodorantes y
otros miles de productos que envenenaban el
ambiente, ralean y van desapareciendo...O sea, que lo que las protestas
y manifestaciones no han logrado en dos siglos, lo consiguió la implacable
realidad. No hay para quién fabricar esos productos, no hay suficientes celulares
y televisores para justificar el bosque de antenas sobre los techos, no hay
bastantes consumidores de petróleo para extraerlo en grandes cantidades.<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div align="left" class="MsoBodyText" dir="LTR">
<i><span lang="ES" style="font-size: 12.0pt;"><span style="color: #7f6000;">«Los primeros en sucumbir, como siempre,
fueron los pobres. Ellos no podían comprar agua pura, comer sólo productos
orgánicos, no tocar la carne contaminada de los animales criados industrialmente, instalar en sus
hogares purificadores del aire, etc. etc. Luego murieron los cínicos, los que
se reían de todas las precauciones, los que pensaban “a mi no me pasará” y
seguían consumiendo productos insalubres. En tercer lugar desaparecieron los
que ya no querían vivir, los débiles que carecían de fuerza para luchar por
cada gota de agua y cada soplo de aire... Y, por último, los niños, muchos de
ellos huérfanos, sin capacidad para cuidar de su salud, sin defensas orgánicas,
sin dinero, sin hogar...<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div align="left" class="MsoBodyText" dir="LTR">
<i><span lang="ES" style="font-size: 12.0pt;"><span style="color: #7f6000;">«Los que permanecemos, los que aún luchamos,
este 25% que vive aislado, alejado uno del otro, mantenidos por los pocos
empleos que nos permiten subsistir, tenemos unos pocos años - los que nos resta
de vida- para reconstruir, reparar y
recomponer la raza humana. Pero esto,
¿tiene sentido? Si logramos reproducirnos, traer nuevos seres al mundo, formar
nuevas familias, repoblar el planeta, en unas pocas decenas de años todo
volverá a ser como antes. La calesita seguirá girando con la vieja música y
nadie querrá cambiar el disco...<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div align="left" class="MsoBodyText" dir="LTR">
<i><span lang="ES" style="font-size: 12.0pt;"><span style="color: #7f6000;">«Otra vez las grandes empresas levantarán
cabeza, el viejo orden resurgirá, nuevas organizaciones de verdes se formarán y
proclamarán sus advertencias, pero nadie prestará oídos. Y la
vorágine del consumo girará sin freno hasta la catástrofe final.<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div align="left" class="MsoBodyText" dir="LTR">
<br /></div>
<div align="left" class="MsoBodyText" dir="LTR">
<span lang="ES" style="font-size: 12.0pt;"><span style="color: #7f6000;">El café se había enfriado, la torta de queso era un
mazacote incomible y mi pecho, oprimido como si tuviera un ladrillo encima, me
impedía respirar. Sí, la calesita seguía girando, todo lo que llevó a la
destrucción de la sociedad humana, tal como era en el siglo XX, se renovó
ahora, cinco siglos más tarde. ¿Y en cuál de las categorías que describía ese
desconocido encajaba yo? Sin lugar a dudas yo era el cínico, el consumidor
típico, el que no quiere pensar en las consecuencias de su conducta...<o:p></o:p></span></span></div>
<div align="left" class="MsoBodyText" dir="LTR">
<span lang="ES" style="font-size: 12.0pt;"><span style="color: #7f6000;"> Ahora podía imaginar el motivo de que las
ciudades fueran abandonadas, de la decadencia de la industria y de toda
actividad humana en el siglo XXI. Era muy sugestivo que no se hubieran
publicado esas conclusiones. Era obvio que el gobierno lo sabía pero prefería
callar, ocultar.. Mi interés por los siglos pasados − que era sólo un
pasatiempo −, me desveló el presunto misterio de las ciudades deshabitadas.
Ellos habían llegado a un punto desde donde
no había marcha atrás... Y nosotros, ¿a qué distancia estamos de ese
mismo punto?<o:p></o:p></span></span></div>
<div align="left" class="MsoBodyText" dir="LTR">
<span lang="ES" style="font-size: 12.0pt;"><span style="color: #7f6000;">Es como si cada vez que su existencia es amenazada, el
planeta corcoveara como un caballo salvaje y arrojara a los hombres de su lomo:
inundaciones, terremotos, sequías se suman a las causas de muerte provocadas
por el hombre. Guerras, accidentes y
polución no alcanzan para eliminar la población que envenena el planeta pero
junto con las catástrofes de la naturaleza, nos llevan al mismo punto que
describió ese desconocido en el siglo XXI. La Tierra nos acepta mientras no la
devastemos; cuando, cada tantos siglos, el peligro de destrucción es inminente,
ella nos arrasa a nosotros.<o:p></o:p></span></span></div>
<div align="left" class="MsoBodyText" dir="LTR">
<br /></div>
<div align="left" class="MsoBodyText" dir="LTR">
<span style="color: #7f6000;"><span lang="ES" style="font-size: 12.0pt;"> Me asomé a la
ventana, respiré hondo el aire libre pero impuro de la ciudad. La maraña de
antenas en los techos estaba inmóvil. Todo estaba en calma, no había viento. La
vorágine oculta continuaba su giro mortal.</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; mso-bidi-language: AR-SA;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> ■</span><span lang="ES" style="font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div align="left" class="MsoBodyText" dir="LTR">
<br /></div>
<div align="left" class="MsoBodyText" dir="LTR">
<br /></div>
<div align="left" class="MsoBodyText" dir="LTR">
<span lang="ES" style="font-size: 12.0pt;"><span style="color: #7f6000;"> Ester Mann<o:p></o:p></span></span></div>
<div align="left" class="MsoBodyText" dir="LTR">
<br /></div>
<div align="left" class="MsoBodyText" dir="LTR">
<br /></div>
<div align="left" class="MsoBodyText" dir="LTR">
<br /></div>
<div align="left" class="MsoBodyText" dir="LTR">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNormal" dir="LTR" style="direction: ltr; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-2038589821901964276.post-47204841132314133192014-10-20T04:50:00.002-07:002014-10-21T18:12:09.720-07:00Carlos Arturo Trinelli<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<span style="color: #7f6000;"><span style="background-color: #7f6000;"><br /></span>
</span><br />
<span style="color: #7f6000;"><br /></span>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #7f6000;"><span lang="ES-MX" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: ES-MX; mso-themecolor: background2; mso-themeshade: 128;"> </span><span style="font-family: Arial, sans-serif;">
</span><b style="font-family: Arial, sans-serif;">OKUPAS</b></span><br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #7f6000;"><b><i><span lang="ES-MX" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: ES-MX;">
</span></i></b><i><span lang="ES-MX" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: ES-MX;">Una casa vive únicamente de hombres, <o:p></o:p></span></i></span></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span lang="ES-MX" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: ES-MX;"><span style="color: #7f6000;"> como
una tumba. Enrique Prochazca.<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span lang="ES-MX" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: ES-MX;"><span style="color: #7f6000;"> </span></span></i><i style="color: #7f6000;"><span lang="ES-MX" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: ES-MX;"> </span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="ES-MX" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: ES-MX;"><span style="color: #7f6000;"> <o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-MX" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: ES-MX;"><span style="color: #7f6000;"> La casa
estuvo años deshabitada y nos instalamos multiplicándonos como verdaderos
pobres. Cada uno ocupando sus espacios. Por supuesto han ocurrido conflictos
producto de distintas maneras de adecuarse a la situación. Mi familia y yo
pasamos bastante desapercibidos y es que no ocupamos demasiado espacio y
también nos arreglamos con poco. Llevamos una vida metódica, salimos de a
ratos, no hacemos ruido. Otros en cambio gritan de noche o tienen relaciones
sexuales a la vista de todos con una moral que al menos podríamos calificar
como amplia. Existen los pasajeros de tránsito, gente que se queda una noche y
se va u otros que roban lo que pueden, o lo que queda, caños, cables, aberturas
y escapan ante nuestra mirada neutra.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-MX" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: ES-MX;"><span style="color: #7f6000;"> Alrededor
de la casa el tiempo desbordó el progreso y quedamos sumergidos en el fondo del
cielo. De los edificios linderos caen diversos objetos inútiles y pocos pedazos
de sol. Un día llegó la demolición. No pocos murieron. Algunos escapamos.<o:p></o:p></span></span></div>
<span lang="ES-MX" style="color: #7f6000; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: ES-MX; mso-themecolor: background2; mso-themeshade: 128;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"> </span><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Yo logré
hacerlo camuflado en un volquete y mi destino de araña seguirá a salvo en otro
sitio.</span> </span></div>
<span style="color: #7f6000;"><br /></span>
<span style="color: #7f6000;"><br /></span>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="ES-MX" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: ES-MX;"><span style="color: #7f6000;"> </span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="ES-MX" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: ES-MX;"><span style="color: #7f6000;"><br /></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="ES-MX" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: ES-MX;"><span style="color: #7f6000;"> LA SOLEDAD ES UN
REVÓLVER ARDIENTE<o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #7f6000;"><b><span lang="ES-MX" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: ES-MX;"> </span></b><span lang="ES-MX" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: ES-MX;">La música
aturdía, el cantor desafinaba al amparo de la impunidad sonora. La cerveza
estaba caliente y el precio exorbitante. Miré a la morocha que reía y
acompañaba el ritmo de la cumbia. Ella me vio, abandonó la sonrisa y el meneo
de caderas. Se mordió el labio inferior. Me acerqué y le dije lo que pensaba
del lugar, de la música, del cantante, de la <i>birra</i>. Nos fuimos. Afuera hacía frío. Ella encerró a las tetas bajo
el cierre de la campera de cuero. Le di opciones, mi casa, un <i>telo</i> o un bar. Se jugó por el <i>telo</i>. Paré un taxi. En el calor del
ambiente calefaccionado volvieron las tetas. Hubo tiempo para algunas mentiras,
después la acción, después el tedio. Para vencerlo se mostró activa pero solo
lo logramos al quedarnos dormidos. Cuando despertamos era domingo igual que
cuando habíamos entrado nada más que ahora se había corporizado con la luz de
un sol pálido. Ella se bañó, yo no. Nos fuimos. La invité a desayunar. Ella un
mate cocido con leche y dos medialunas de manteca. Yo un café con una de grasa.
No hablamos mucho. Nadie lo hacía demasiado, leían el diario. Resistimos poco
sin fumar. La acompañé a tomar el colectivo. En la parada nos abrazamos con
distancia y rozamos nuestros labios. Caminé unos metros y regresé para
preguntarle el nombre. Me lo dijo con una sonrisa y el brazo extendido para
detener al <i>bondi</i>. Subió, no me
preguntó el mío pero se lo grité. Pareció no escucharme. Tampoco tuvo
importancia. Me di vuelta y me fui con medio domingo encima.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-2038589821901964276.post-56710052905454995062014-10-20T04:45:00.001-07:002014-10-20T04:45:06.500-07:00Gerardo Penini<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<span style="color: #7f6000;"><br /></span>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES" style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="color: #7f6000;"><b>QUIÉN LO IBA A PENSAR…</b><u><o:p></o:p></u></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="color: #7f6000;">Le juro, pero que se mató, se mató. Así, no sé si de repente o fue poco a
poco, sólo le puedo decir que nadie, pero nadie iba a pensar que terminaría
como terminó.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="color: #7f6000;">Todos lo admirábamos un poco, fíjese que ser escritor y en esta ciudad.
Casi un héroe. O casi todos lo admirábamos, la verdad ahora que lo pienso es
que para algunos era un perdedor, un iluso. Para otros nada más que un tipo
pintoresco.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="color: #7f6000;">Tal vez empezó hace tiempo, cuando un día que lo fui a visitar estaba
charlando sentado al fresco, bajo el gran damasco del fondo. Hablaba muy
animado y en eso vi cómo caían damascos maduros. Le juro, caían y caían sobre
él, que seguía conversando con alguien que yo no pude ver. Cosa muy rara,
porque la fruta por más que esté madura no cae así, toda en una tarde. Pero los
damascos no paraban de caer. Cuando él estaba tapado por esa pila fragante
empezaron a llegar abejas, saludé nomás desde la galería y salí a la calle.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="color: #7f6000;">No, ya le dije que no pude ver con quién hablaba. Después salió publicado
ese cuento tan lindo sobre las abejas que llevaban néctar de los damascos a la
abuelita que hacía dulce y la planta que hablaba. No sé para qué se lo cuento,
usted lo debe haber leído.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="color: #7f6000;">Ahora le digo que susto grande me llevé cuando lo vi con unas gotas de
sangre en la camisa. En ese momento fue tal la impresión que no reparé en que
era una camisa cuello duro ni en que tenía un moño de seda desarmado
bamboleándose sobre el pecho. Aparte de las gotas rojas me llamó la atención
una larga pluma como de águila que esgrimía en el aire y una música que llenaba
toda la casa. Pero no tenía radio ni tocadiscos ahora que lo pienso. Le juro
que esa vez le grité… ¿Qué te pasó? Le dije mientras trataba de verle alguna
herida. “Nada – me dijo- estoy escribiendo palabras de amor, tal vez un poema o
tal vez no”. Me quedé parado sin saber qué hacer y él se trepó a la vieja
escalera de hierro haciendo ademanes, como dirigiendo la orquesta que ya no
tocaba, y tampoco tenía ya la pluma en la mano. La risa de un chico que pasaba en
bicicleta cortó todo, ni supe en qué momento desapareció dentro de la casa.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="color: #7f6000;">Después de publicado el libro de poesías lo vi más flaco…no sé, quizá
tendría que haber sospechado, estaba más pálido. Pensé alejarme pero no pude,
éramos muy amigos desde la infancia. Para colmo me dijo lleno de entusiasmo:
¡Ahora a meterme de cabeza a escribir una novela! ¡Será mi novela! Tendría que
haberlo acompañado más, pero le juro que nadie iba a pensar.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="color: #7f6000;">Aunque no, ahora creo que no, no se mató. Fue ese día que le preguntaron ¿Y
para qué sirve escribir? ¿Para qué leer tanto? Aunque no me acuerdo si lo
escuché o lo leí en su libro.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="color: #7f6000;">No señor, ahora por fin es el dueño inmortal de su propia novela, esa que
termina con un pobre tipo sentado con los ojos muy abiertos, evaporándose con
el humo el día que quemaron todos sus libros, los libros que él leía a lo largo
de la novela.<o:p></o:p></span></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="color: #7f6000;">Recién ahora lo pienso y creo que por fin está todo bien.</span><span style="color: #4a442a;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="color: #7f6000; font-family: Arial, sans-serif;">Gerardo Penini</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="color: #7f6000;"><br /></span></span></div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-2038589821901964276.post-11302042804500545572014-10-20T04:42:00.001-07:002014-10-20T04:42:17.884-07:00Martha Goldin <div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<br />
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Arial","sans-serif";"> <span style="color: #7f6000;"> <span style="font-size: x-small;"> <i> Para
los sueños hay llaves<o:p></o:p></i></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #7f6000; font-size: x-small;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Arial","sans-serif";"><i>
la realidad se abre sola</i></span><i style="font-family: Arial, sans-serif;"> </i></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="color: #7f6000; font-size: x-small;">
<i> Wislawa Szymborska</i><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="color: #7f6000;"> Finalmente encontré un buen lugarcito. Es
pequeño pero me acomodé sin dificultad.
Me preocupa que sea un invierno muy frío o lluvioso pero no sería el primer año
difícil para mí. Otra vez pensando , siempre pensando . Prefiero dormir. Duermo
mucho, casi todo el tiempo . Es que cuando estoy despierto pienso, pienso.
¿Cuándo perdí mi casa? ¿En qué momento me encontré en la calle con unas pocas
pilchitas , estas frazadas, el mate y eso sí, mi termo. No sería yo sin mi
termo. Pero ¿acaso soy yo durmiendo en la calle, agazapado en la noche oscura,
con la memoria intacta? <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="color: #7f6000;">Cierro
los ojos y te veo. Veo la mesa familiar, escucho las risas , huelo la comida
humeante<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="color: #7f6000;">.
Fueron los noventa, ya sé . Escucho a otros que, como yo, se quedaron así en
esos días . <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="color: #7f6000;">La
familia se desintegró. Me alejé avergonzado, loco de dolor y de furia. No
conseguía trabajo, rodaba de un lado a otro. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="color: #7f6000;"> Primero se fue Rosarito vaya a saber con
quién, después Raúl que se metió en un grupo muy raro y un día vos, con esa tos persistente, cerraste los ojos y
me dejaste aquí.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="color: #7f6000;"> Solo. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="color: #7f6000;">·····<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="color: #7f6000;">Martha Goldin </span></span></div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-2038589821901964276.post-28856663206430023622014-10-19T10:48:00.004-07:002014-10-19T10:48:54.070-07:00 Marta Comelli <div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<span style="color: #7f6000;"><br /></span>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span style="color: #7f6000;"><br /></span></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span style="color: #7f6000;">AHOGOS
VENECIANOS <o:p></o:p></span></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span style="color: #7f6000;">II<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span style="color: #7f6000;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span style="color: #7f6000;">Los delicados y fríos tonos
de un Crucifijo del siglo XIV parecen ahogarse ante las ‘’Catorce Estaciones
del Viacrucis ’’ de Tiépolo. Allí estoy y sobrevivo al paso del tiempo, al
atropello humano, descarnado, a los colores tiernos y desfachatados de Venecia.
¿Sin Ti?<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span style="color: #7f6000;"> Parada en San Paolo, luego de verlo
sofisticadamente envuelto en su turbante de oros y amarillos, el Indú, me mira
con recelo. Parece recordarme cuando Murano, Lido, los ahogos de entonces, como
estos de una cruz que entregué hace un momento en manos de San Giácomo de
Rialto. La bocanada de aire puro llega al bajar las escalinatas para acceder a
su campo, donde el ‘’gobbo’’ atrapa mi
mirada, ese hombre fatal y arrodillado que la sostiene. Piedra de siglos, mito,
allí están juntos, escalinata y jorobado del Rialto, fe, esperanza de
misericordia en las velas encendidas al santo de la reconciliación.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span style="color: #7f6000;">¿Él me sigue o me persigue?<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span style="color: #7f6000;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span style="color: #7f6000;">Rosas blancas,
inmaculadas, cuelgan sobre un
puente y se deshojan al roce de mis
manos ávidas buscando, entregando caricias. Sutil descubrimiento de la tersura
de esos pétalos, sensuales, aterciopelados. Me asfixio. Él me mira fijo ahora y
enfrenta. Nos mezclamos, nos buscamos entre los frutos del mercado, entre las
flores, sus perfumes. Tú, ¿ dónde estas?
Él, juega con su turbante, lo acaricia, Yo con los frutos. El espacio se ilumina con un sol abrazador,
las conversaciones musicalizadas, el
colorido coloquio de ese mundo matinal
al que nos sometemos, a sus sensaciones, sus delicias. Jugamos el juego
de la caricia y el olvido, de la lejanía
y el casual rencuentro luego de años, cuando su mirada fue una llave al candado
de mi angustia.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span style="color: #7f6000;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span style="color: #7f6000;">Entonces, Tú corrías puentes
desde mis manos, brotabas palabras desde los ojos autómatas, desprolijos de
incredulidad y miedo.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span style="color: #7f6000;"> ¿Él, dónde se gestaba, surgido de la
imaginación de quién, en qué ocultas miradas o palabras?<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span style="color: #7f6000;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span style="color: #7f6000;">Otro campo, es San Polo de
imprevista austeridad ante los ojos. Me aquieto. Palacios que conservan con
orgullo su belleza, y allí, Él se acerca, ya no me mira con miedo, en sus manos
oscuras brilla un vaso rebosante de un líquido rojo, lo acerca a su boca, bebe,
sensual bebe, me mira luego y lo eleva en un brindis. En sus ojos no hay
desesperanza, desamparo, ni en los míos.
Ofrece con su mano una aceituna que bordeara el vaso, pasa y sigue, pasa y
quedan, su aroma, su no voz, su mirada serena de tierras delicadamente oscuras,
distantes.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span style="color: #7f6000;">Desde lejos, con la mano en
alto, Tú me reclamas. Otra vez el hueco
del que me rescatas, y salto.
<o:p></o:p></span></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span style="color: #7f6000;">Venecia, 27 de octubre 2013, Marta Comelli </span> <o:p></o:p></span></div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-2038589821901964276.post-77895831009012113942014-10-19T10:44:00.001-07:002014-10-19T10:44:23.060-07:00 Marita Ragozza de Mandrini <div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div align="center" style="line-height: 35.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: center; vertical-align: baseline;">
<span lang="ES" style="font-family: Arial, sans-serif; letter-spacing: -0.6pt;"><span style="color: #7f6000;">Charles Bukowski, poeta
del underground, lanza esta irónica pregunta a todo aquel que, como él, busca transitar por el incierto oficio de la escritura.<o:p></o:p></span></span></div>
<h4 style="line-height: 16.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt; vertical-align: baseline;">
<!--[if !supportLists]--><span style="color: #7f6000;"><span lang="ES" style="font-family: Symbol; font-size: 10pt; font-weight: normal; text-transform: uppercase;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: Arial, sans-serif; text-transform: uppercase;"><a href="http://faenasphere.com/es/content/%C2%BFquieres-ser-escritor-charles-bukowski-desaf%C3%ADa-tus-pretensiones-literarias"></a><o:p></o:p></span></span></h4>
<div style="border-bottom: solid #CCCCCC 1.0pt; border: none; mso-element: para-border-div; padding: 0cm 0cm 6.0pt 0cm;">
<div class="blog-title" style="border: none; line-height: 20.0pt; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-border-bottom-alt: solid #CCCCCC 1.0pt; mso-padding-alt: 0cm 0cm 6.0pt 0cm; padding: 0cm; vertical-align: baseline;">
<b><span lang="ES" style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="color: #7f6000;">¿Quieres ser
escritor? Charles Bukowski desafía tus pretensiones literarias / <o:p></o:p></span></span></b></div>
</div>
<div style="line-height: 20.0pt; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<span lang="ES" style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="color: #7f6000;">Entre los nombres
malditos de la literatura, pocos tan significativos como Charles Bukowski, ese
hombre que convirtió el alcohol, el sexo y la vida precaria del outsider en la
materia imperecedera (y sublime, hay que decirlo) de la que están hechos los
libros, esa cara oscura de la civilización que, estrictamente, no tendría por
qué ocultarse o marginarse.<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="line-height: 20.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<span lang="ES" style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="color: #7f6000;">Sin embargo, suponer que el elogio de estas circunstancias es la
verdadera<span class="apple-converted-space"> </span><em><span style="border: none windowtext 1.0pt; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-border-alt: none windowtext 0cm; padding: 0cm;">raison d’être</span></em><span class="apple-converted-space"> </span>detrás de la obra de Bukowski, sería
un tanto reduccionista. Bukowski solo se alineó a esa nómina de escritores
iniciada sobre todo en <st1:personname productid="la Rusia" w:st="on">la Rusia</st1:personname>
decimonónica, la de Dostoievski y Gógol y Chéjov, que extrajeron de los bajos
fondos las perlas sucias de la sociedad, descubriendo el heroísmo ceniciento de
los burócratas apresurados envueltos en abrigos raídos, el oprobio cotidiano en
medio del cual también florecen la virtud y la redención —así sea a posteriori,
por la vía transformadora de la literatura.<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="line-height: 20.0pt; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<span lang="ES" style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="color: #7f6000;">Asimismo, dejando
por un momento de lado estas circunstancias, accidentes en el sentido
aristotélico del término, es posible trazar una zona común donde Bukowski se
hermana con otros grandes escritores por esa constante que aparece en la
estructura vital de casi todos: la necesidad impostergable de escribir, la
concepción de esta acción como un impulso de satisfacción urgente, crucial en
el esquema subjetivo de supervivencia diaria: se escribe para poder vivir, no
más.<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="line-height: 20.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<span lang="ES" style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="color: #7f6000;">Prueba de ello es este poema en el que el autor de<span class="apple-converted-space"> </span><em><span style="border: none windowtext 1.0pt; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-border-alt: none windowtext 0cm; padding: 0cm;">El
amor es un perro infernal</span></em><span class="apple-converted-space"> </span>examina
el oficio literario<u>.<a href="http://www.youtube.com/watch?v=AyYWpk3CqJU" target="_blank">“Así que quieres ser escritor”</a>,</u> dice Bukowski, con cierta
ironía, con cierto desdén desafiante para que otro como él, comprometido con lo
que siente como su vocación más profunda y auténtica, se atreva a responderle
con un Sí rotundo que dé la cuestión por terminada.</span></span></div>
<div style="line-height: 20.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<span lang="ES" style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="color: #7f6000;"> Marita Ragozza de Mandrini<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="color: #7f6000;">¿ASÍ
QUE QUIERES SER ESCRITOR? <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="color: #7f6000;">Si no
te sale ardiendo de dentro,<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="color: #7f6000;">a
pesar de todo,<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="color: #7f6000;">no lo
hagas.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="color: #7f6000;">A no
ser que salga espontáneamente de tu corazón<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="color: #7f6000;">y de
tu mente y de tu boca<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="color: #7f6000;">y de
tus tripas,<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="color: #7f6000;">no lo
hagas.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="color: #7f6000;">Si
tienes que sentarte durante horas<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="color: #7f6000;">con
la mirada fija en la pantalla del ordenador<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="color: #7f6000;">ó
clavado en tu máquina de escribir<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="color: #7f6000;">buscando
las palabras,<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="color: #7f6000;">no lo
hagas.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="color: #7f6000;">Si lo
haces por dinero o fama,<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="color: #7f6000;">no lo
hagas.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="color: #7f6000;">Si lo
haces porque quieres mujeres en tu cama,<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="color: #7f6000;">no lo
hagas.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="color: #7f6000;">Si
tienes que sentarte<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="color: #7f6000;">y
reescribirlo una y otra vez,<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="color: #7f6000;">no lo
hagas.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="color: #7f6000;">Si te
cansa sólo pensar en hacerlo,<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="color: #7f6000;">no lo
hagas.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="color: #7f6000;">Si
estás intentando escribir<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="color: #7f6000;">como
cualquier otro, olvídalo.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="color: #7f6000;">Si
tienes que esperar a que salga rugiendo de ti,<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="color: #7f6000;">espera
pacientemente.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="color: #7f6000;">Si
nunca sale rugiendo de ti, haz otra cosa.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="color: #7f6000;">Si
primero tienes que leerlo a tu esposa<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="PT" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: PT;"><span style="color: #7f6000;">ó a tu novia ó a tu novio<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="color: #7f6000;">ó a
tus padres ó a cualquiera,<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="color: #7f6000;">no
estás preparado.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="color: #7f6000;">No
seas como tantos escritores,<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="color: #7f6000;">no
seas como tantos miles de<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="color: #7f6000;">personas
que se llaman a sí mismos escritores,<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="color: #7f6000;">no
seas soso y aburrido y pretencioso,<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="color: #7f6000;">no te
consumas en tu amor propio.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="color: #7f6000;">Las
bibliotecas del mundo<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="color: #7f6000;">bostezan
hasta dormirse<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="color: #7f6000;">con
esa gente.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="color: #7f6000;">No
seas uno de ellos.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="color: #7f6000;">No lo
hagas.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="color: #7f6000;">A no
ser que salga de tu alma<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="color: #7f6000;">como
un cohete,<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="color: #7f6000;">a no
ser que quedarte quieto<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="color: #7f6000;">pudiera
llevarte a la locura,<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="color: #7f6000;">al
suicidio o al asesinato,<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="color: #7f6000;">no lo
hagas.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="color: #7f6000;">A no
ser que el sol dentro de ti<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="color: #7f6000;">esté
quemando tus tripas, no lo hagas.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="color: #7f6000;">Cuando
sea verdaderamente el momento,<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="color: #7f6000;">y si
has sido elegido,<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="color: #7f6000;">sucederá
por sí solo y<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="color: #7f6000;">seguirá
sucediendo hasta que mueras<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="color: #7f6000;">ó
hasta que muera en ti.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="color: #7f6000;">No
hay otro camino.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="color: #7f6000;">Y
nunca lo hubo.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="color: #7f6000;"><b><span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif";"> </span></b><span style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 150%;">Bukowski</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-2038589821901964276.post-52151155748208954172014-10-19T10:40:00.000-07:002014-10-19T10:40:02.586-07:00Xafier Leibs<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<span style="color: #7f6000;"><br /></span>
<div class="MsoNormal" dir="LTR" style="background: white; direction: ltr; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #7f6000;"><b><span lang="ES" style="font-family: Arial, sans-serif;">Acerca de mi conflicto con los conflictos</span></b><span lang="ES" style="font-family: Arial, sans-serif;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="LTR" style="background: white; direction: ltr; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="LTR" style="background: white; direction: ltr; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span lang="ES" style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="color: #7f6000;">Cuando era joven estudié diseño de imagen y
sonido en <st1:personname productid="la Universidad" w:st="on">la Universidad</st1:personname>
de Buenos Aires. Una de las cosas más importantes que me han dejado esos tres
años de estudio fue algo que nos dijo una vez nuestro profesor de montaje. Nos
había dicho que todo film documental es en realidad una ficción. Que el sólo
hecho de posicionar una cámara en cierto ángulo es en sí una elección subjetiva
que manipula de alguna manera la imagen que se quiere transmitir, dejando fuera
de cuadro otros elementos que componen la realidad que se desea mostrar.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="LTR" style="background: white; direction: ltr; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span lang="ES" style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="color: #7f6000;">Más joven aun, vivía en Israel. Siempre
sentí fascinación por las fronteras. Recuerdo viajes a Jerusalén o al norte del
país. Llegábamos siempre a algún lugar desde el cual se podía ver Jordania, el
Líbano o Siria, aquellos territorios prohibidos que tanta curiosidad
despertaban en mí. Con esta misma curiosidad me daba cuenta que el paisaje no
cambiaba para nada del otro lado de la frontera. Más tarde, durante mis viajes
en avión, solía mirar la tierra con esa misma impresión; sin poder encontrar
esas fronteras tan visibles en los mapas.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="LTR" style="background: white; direction: ltr; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span lang="ES" style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="color: #7f6000;">Todos nosotros somos consumidores.
Predadores de información. Es lo que hacemos durante casi todas nuestras vidas.
Tenemos una sed insaciable de información, poco importa su calidad, menos aún
su utilidad. Leemos un diario, con mucha suerte dos, escuchamos nuestras
emisiones de radio preferidas y miramos la tele. La mayoría nos limitamos a
medios de comunicación cercanos a nuestros puntos de vista. De tal manera nos
sentimos más cómodos. Formamos nuestras opiniones basándonos en esta ilusión
que tenemos de conocer lo que sucede a nuestro alrededor, utilizando estos
puntos de vista extremadamente parciales que consumimos a diario.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="LTR" style="background: white; direction: ltr; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span lang="ES" style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="color: #7f6000;">La sociedad de consumo y las políticas del
libre mercado nos empujan no solamente a consumir, sino también a producir y
reproducir la información, de una manera aun más deformada y parcial. Blogs,
redes sociales, nos dan una agradable impresión de hacer oír nuestras voces, de
aportar un granito de arena pero, ¿a qué? Masticamos información previamente
masticada para luego vomitar una versión aun más borrosa y compartirla con
nuestras amistades virtuales. Estas informaciones hacen su camino hacia las
conciencias, modelan las ideas y luego los lectores vomitan su propia versión y
así sucesivamente.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="LTR" style="background: white; direction: ltr; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span lang="ES" style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="color: #7f6000;">De esta manera, basados en una información
deliberadamente incompleta, masticada y vomitada hacemos nuestras elecciones.
Tomamos partido y salimos a la calle o a los foros virtuales para gritar nuestro
punto de vista. Haciendo esto, alineándonos con otros consumidores tan ávidos
como nosotros mismos, creamos un frente que se opone a otros frentes,
compuestos por personas que han elegido masticar y vomitar otra versión de
aquello que erróneamente llamamos “realidad”. Bañados en nuestros propios
vómitos, y en los vómitos de los otros, “luchamos”, “militamos” pero en
realidad no hacemos otra cosa que ahogarnos. Estamos cavando nuestra propia
fosa común. Cada granito de arena aportado por cada uno de nosotros es en
realidad nuestro aporte a este pozo, cada vez más profundo y oscuro.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="LTR" style="background: white; direction: ltr; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span lang="ES" style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="color: #7f6000;">Las fronteras son un invento genial. Un
límite claro, a veces lingüístico, étnico, a menudo sólo político o económico.
Desde la infancia nos inculcan las fronteras. Nos enseñan esta idea de que
somos todos diferentes, separados, condimentando estas doctrinas con un poco de
etnocentrismo. “Nuestra historia, nuestra lengua, nuestra tierra”, en oposición
a “la historia de los otros, la lengua de los otros, la tierra de los otros”. A
menudo agregan también la religión o el régimen político y económico. Nadie nos
dice que todo esto es imaginario. Nuestras regiones, países, patrias no
existen. Se trata de conceptos, ideologías, puntos de vista. Una idea un tanto
chocante para nuestros egos colectivos…<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="LTR" style="background: white; direction: ltr; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span lang="ES" style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="color: #7f6000;">Seguramente necesitamos de estos conceptos
si tenemos en cuenta la manera según la cual la humanidad organiza su vida
pero, ¿es realmente tan importante? ¿No se tratará de una jaula que nos
aprisiona? ¿Puede justificarse la represión y el terror contra un grupo de
seres humanos por el solo hecho de identificarse con otro concepto que aquel
que tienen los represores? Lo sé, lo que estoy diciendo es un tanto abstracto y
otro tanto naif… La geopolítica, la economía, los intereses de las potencias,
etc. Pero a un nivel más humano, más personal, ¿importa algo todo esto? ¿Acaso
no es posible operar una pequeña toma de consciencia individual al respecto?
¿Luego unir estas consciencias y producir un cambio colectivo?<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="LTR" style="background: white; direction: ltr; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span lang="ES" style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="color: #7f6000;">Los límites, las fronteras, son necesarios
durante la infancia, para los debutantes. Una vez crecidos y maduros, nos damos
cuenta que no son necesarias y que no existen. Pero para que esto sea posible
dependemos los unos de los otros, de nuestra capacidad de retenernos y de tomar
en cuenta al otro por más diferente que sea.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="LTR" style="background: white; direction: ltr; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span lang="ES" style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="color: #7f6000;">Entre aquella infancia en Israel y mis
estudios en Argentina solía escuchar un grupo de rock llamado “Fugazi”.
Recuerdo una frase de una de sus canciones que decía: “Poco importa lo que está
a la venta, lo que importa es lo que compras”. Esta frase me acompaña siempre,
me la repito cada vez que leo un diario, cada vez que escucho la radio y en las
raras ocasiones que miro la tele. Me la repito cada vez que veo una bandera,
que cruzo una frontera o que escucho el himno de algún país. La repito también
en el supermercado, que es una fiel representación de nuestra sociedad y de la
manera según la cual consumimos y tomamos nuestras decisiones.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="LTR" style="background: white; direction: ltr; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNormal" dir="LTR" style="direction: ltr; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #7f6000; font-size: x-small;"><b><i><span lang="ES-TRAD" style="background: white; font-family: Arial, sans-serif;">Texto escrito durante el último conflicto en
Medio Oriente</span></i></b><span lang="ES-TRAD"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="LTR" style="direction: ltr; unicode-bidi: embed;">
<b><i><span lang="ES-TRAD" style="background: white; font-family: Arial, sans-serif;"><span style="color: #7f6000;"><br /></span></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="LTR" style="direction: ltr; unicode-bidi: embed;">
<span lang="ES-TRAD" style="background: white;"><span style="color: #7f6000; font-family: Arial, sans-serif;"><b><i>Xafier Leibs</i></b></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="LTR" style="direction: ltr; unicode-bidi: embed;">
<b><i><span lang="ES-TRAD" style="background: white; color: #222222; font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span></i></b></div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-2038589821901964276.post-24035415311246106222014-10-19T10:32:00.003-07:002014-10-19T10:36:21.110-07:00Cristina Villanueva<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<b><br /></b>
<br />
<div class="MsoNormal" dir="LTR" style="background: white; direction: ltr; unicode-bidi: embed;">
<span lang="ES" style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="color: #7f6000;"><b>EL REY DESNUDO </b></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="LTR" style="background: white; direction: ltr; unicode-bidi: embed;">
<span lang="ES" style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="color: #7f6000;"><br />
El rey está desnudo, grité. Es inevitable, el amor por la verdad se paga caro,
pensé cuando vi que los guardias se acercaban.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="LTR" style="background: white; direction: ltr; unicode-bidi: embed;">
<span lang="ES" style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="color: #7f6000;">Me dejaron a solas con él. Me preguntó si
me animaba a refrendar lo dicho. Temblando por lo que podía pasarme, repetí:
Está desnudo. ¿Qué podía hacer si lo único que lo vestía era la corona?, ¡y le
queda tan bien!. Por una vez me equivoqué, mi denuncia no me ocasionó problemas
Todo lo contrario, me trató como a una reina.<o:p></o:p></span></span><br />
<span lang="ES" style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="color: #7f6000;"><br /></span></span>
<span lang="ES" style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="color: #7f6000;"><br /></span></span>
<span lang="ES" style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="color: #7f6000;"><br /></span></span>
<span lang="ES" style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="color: #7f6000; font-size: large;"><br /></span></span>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; direction: ltr; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #7f6000;"><span lang="ES" style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: large;">Algunas tardes</span></span><span lang="ES" style="font-family: Arial, sans-serif;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; direction: ltr; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; direction: ltr; unicode-bidi: embed;">
<span lang="ES" style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="color: #7f6000;">Del lado de la luz, la mesa con su mantel
bordado de flores de Guatemala tiene cajas que guardan poemas, pequeños cuentos
que se ofrecen.En un labrado porta Corán se sirven tanto servilletas como
textos, asoman inesperados giros.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; direction: ltr; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #7f6000;"><span lang="ES" style="font-family: Arial, sans-serif;">Los libros cercanos invitan a navegar ese
mar del lenguaje. Convidar palabras:</span><span lang="ES" style="font-family: Arial, sans-serif;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; direction: ltr; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #7f6000;"><span lang="ES" style="font-family: Arial, sans-serif;">muelle, mórbido, huella, preciosa,
almohada, hada, Alhambra-.</span><span lang="ES" style="font-family: Arial, sans-serif;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; direction: ltr; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #7f6000;"><span lang="ES" style="font-family: Arial, sans-serif;">Como si las palabras bien hiladas, bien
dichas, obraran como bendiciones, agradecimientos sobre lo que
nutre.</span><span lang="ES" style="font-family: Arial, sans-serif;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; direction: ltr; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; direction: ltr; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #7f6000;"><span lang="ES" style="font-family: Arial, sans-serif;">La vida es bella!!! a pesar de, las
tragedias, la muerte, la maldad, la vida bulle, intenta, busca resquicios
por donde pulsar en medio del dolor, arma escenas para hacerle frente
a lo que va a llegar y ganarle pequeñas batallas. </span><span lang="ES" style="font-family: Arial, sans-serif;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; direction: ltr; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #7f6000;"><span lang="ES" style="font-family: Arial, sans-serif;">Resbalo por la tarde como el cansancio por
la piedad del declive, un regalo de Borges para esta mesa.</span><span lang="ES" style="font-family: Arial, sans-serif;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; direction: ltr; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #7f6000;"><span lang="ES" style="font-family: Arial, sans-serif;">Sobre el pan, antiguo compañero de la
humanidad, resbala el queso su ternura salada. El tomate rojo es como una flor
abierta, orégano, rúcula, algo verde, completan la imagen simple y sabrosa.
El calor del horno precalentado, si el pan es lacteo mejor, se le
sacan los bordes.Es tan simple, trae, como cuando la magdalena de
Proust se moja en el té, un universo complejo de recuerdos. </span><span lang="ES" style="font-family: Arial, sans-serif;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; direction: ltr; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #7f6000;"><span lang="ES" style="font-family: Arial, sans-serif;">Surge una casa blanca</span><span lang="ES" style="font-family: Arial, sans-serif;"> </span><span lang="ES" style="font-family: Arial, sans-serif;"> cerca del mar, los picaflores, los amigos.</span><span lang="ES" style="font-family: Arial, sans-serif;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; direction: ltr; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; direction: ltr; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #7f6000;"><span lang="ES" style="font-family: Arial, sans-serif;">Con el silencio verde alrededor, otra
casa, un arroyo, amigos, niños y un hombre que plantaba
árboles y flores.</span><span lang="ES" style="font-family: Arial, sans-serif;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; direction: ltr; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; direction: ltr; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #7f6000;"><span lang="ES" style="font-family: Arial, sans-serif;">.</span><span lang="ES" style="font-family: Arial, sans-serif;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; direction: ltr; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #7f6000;"><span lang="ES" style="font-family: Arial, sans-serif;">Detrás de la palabra está el caos, cada
palabra es una valla, nos dice Henry Miller. </span><span lang="ES" style="font-family: Arial, sans-serif;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; direction: ltr; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #7f6000;"><span lang="ES" style="font-family: Arial, sans-serif;">Intentos para formar la reja con olores y
sabores.</span><span lang="ES" style="font-family: Arial, sans-serif;"><o:p></o:p></span></span></div>
<span lang="ES" style="color: #7f6000; font-family: Arial, sans-serif;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; direction: ltr; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #7f6000;"><span lang="ES" style="font-family: Arial, sans-serif;"> </span><span lang="ES" style="font-family: Arial, sans-serif;">Receta, un poema, rodajas de ese pan como ya les
conté, y el café que despierta como un antiguo espantamuertes.
Leche que sació la sed primera y si pueden lo verde, un jardín , una maceta o
una hoja.</span><span lang="ES" style="font-family: Arial, sans-serif;"><o:p></o:p></span></span></div>
<span lang="ES" style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="color: #7f6000;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="LTR" style="background: white; direction: ltr; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #7f6000; font-family: Arial, sans-serif;">Cristina Villanueva</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="LTR" style="background: white; direction: ltr; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #7f6000;"><br /></span></div>
<span style="color: #7f6000;"><br /></span>
<div class="MsoNormal" dir="LTR" style="direction: ltr; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-2038589821901964276.post-43742120241129868822014-10-19T10:30:00.000-07:002014-10-19T10:30:18.479-07:00 Graciela Bucci<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 200%; text-align: left;"><span style="color: #7f6000; font-size: large;"><b>Frascos</b></span></span></div>
<div class="MsoBodyText" style="line-height: 200%;">
<br /></div>
<div class="MsoBodyText" style="line-height: 200%;">
<span lang="ES" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 200%;"><span style="color: #7f6000;">“(...) <i>Mujer, ¿dónde están tus
acusadores? ¿Alguien te ha condenado?</i> Ella le respondió: <i>nadie, Señor</i>.
<i>Yo tampoco te condeno</i>, le dijo
Jesús.”</span></span><span style="color: #7f6000; font-family: Calibri, sans-serif;">Juan 8. 10-11</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoBodyTextIndent" style="text-indent: 26.95pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Calibri","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><span style="color: #7f6000;">Yo
no sabía que iba a pasar lo que pasó. Pedro tampoco. Por eso se borró. Tuve que hacerle frente a todo casi
sola. Decidir o dejar que otros decidieran por mí, por mi cuerpo, que ya no era
solo mío. Y digo casi, porque a pesar de la angustia, y de la bronca que
trataba de esconder pero que le salía como una nube espesa desde los ojos
negros, igual mamá me acompañó.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoBodyTextIndent" style="text-indent: 26.95pt;">
<br /></div>
<div class="MsoBodyTextIndent" style="text-indent: 26.95pt;">
<br /></div>
<div class="MsoBodyTextIndent" style="text-indent: 26.95pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Calibri","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><span style="color: #7f6000;">Mamá
tenía razón. Hoy lo comprendo. ¿A dónde iba a ir yo sin trabajo, con quince años recién cumplidos,
y un chico en la panza?<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoBodyTextIndent" style="text-indent: 26.95pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Calibri","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><span style="color: #7f6000;">Ella
fue la primera que se animó a decírmelo: que no quedaba otra solución, que iba
a perder mi tercer año en la escuela, que si papá se enteraba, que ni siquiera
padre tendría el chico, que ella conocía a una partera porque ya era tarde para
pastillas, que. Ya casi ni me acuerdo. Pero se me quedaron grabadas, como a
fuego esas palabras casi roncas, salidas como
sin querer: <i>ahora habrá que meter mano, m´hija, </i>y
después la caricia dura, y mi cabeza apoyada en el vientre siempre abultado de mamá.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoBodyTextIndent" style="text-indent: 26.95pt;">
<br /></div>
<div class="MsoBodyTextIndent" style="text-indent: 26.95pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Calibri","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><span style="color: #7f6000;">Resultó
que la partera era doña Elsa, la vecina de la otra cuadra.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoBodyTextIndent" style="text-indent: 26.95pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Calibri","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><span style="color: #7f6000;">Yo
no sabía a qué se dedicaba, solo conocía de vista a esa viejita corta, de
caderas anchas y brazos como de alambre;
conocerla me dio un poco más de confianza. Igual quise ir a hablar, preguntarle
cómo iba a ser todo, decirle del miedo, saber algo que me daba vueltas en la
cabeza desde hacía días; y ella me contestó que al bebé lo iban a buscar los
estudiantes de la facultad, los que van a ser médicos, que lo pondrían en un
frasco donde iba a flotar dentro de un líquido, como en mi panza, solo que más
frío.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoBodyTextIndent" style="text-indent: 26.95pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Calibri","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><span style="color: #7f6000;"> Me lo imaginé metido en una casita de cristal.
Me pareció una idea rara, una idea que me hacía arder los ojos, que me quitaba
fuerza. Yo necesitaba estar fuerte para aguantar lo que vendría. Por eso me
obligué a no pensar en la mentira de la casa de cristal.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoBodyTextIndent" style="text-indent: 26.95pt;">
<br /></div>
<div class="MsoBodyTextIndent" style="text-indent: 26.95pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Calibri","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><span style="color: #7f6000;">Nunca
supe por qué de ahí me fui a la parroquia; y esperé a que el cura terminara la
misa. Yo, que pocas veces había ido a la iglesia, sentí que él me podía ayudar.
Me equivoqué.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoBodyTextIndent" style="text-indent: 26.95pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Calibri","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><span style="color: #7f6000;"> Me habló del pecado, me dijo <i>infanticidio</i> que yo ni sabía qué quería decir, y <i>excomunión,</i> que tampoco sabía, pero me
imaginaba que no era nada bueno. Entonces, casi tartamudeando, como pude, le expliqué lo de la pobreza, y los siete
hermanos en la casilla, y el esfuerzo de mamá para darnos un estudio, y lo de
papá que solo venía de vez en cuando, a buscar plata; y también me animé a
contarle –con la cara ardiendo- cuando quería trepársele a mamá por las buenas
o las malas gritándole inmundicias regadas en alcohol, y lo de la falta de
trabajo, y que Pedro se fue ni bien se
enteró, pero nada de eso le importaba al cura; seguía agitándome la mano, como
si no me oyera, con un dedo que marcaba
una especie de compás y no había manera
de que me perdonara, y me dijo después
de la palabra ignorante que casi se la traga pero alcanzó a largar, algo que
entonces me sonó muy largo: habló del hospital, de una ley de salud, del
control de la natalidad; no sé bien qué más me habrá dicho. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoBodyTextIndent" style="text-indent: 26.95pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Calibri","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><span style="color: #7f6000;">Yo
lo escuchaba casi sin mirarlo (me daba vergüenza y un poco de miedo chocarme
los ojos con los suyos), y quise decirle, pero el nudo en la garganta no me
dejó, que fue un accidente, después de un baile en el club social donde corría
mucha cerveza, y que estábamos todos un poco locos por la bebida y que Pedro tampoco quiso, (por eso escapó). Pero
él seguía con el dedo como un sube y baja, y la cara seria, acusándome, y esa
boca de labios finos, que de a ratos me largaba borbotones de culpas.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoBodyTextIndent" style="text-indent: 26.95pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Calibri","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><span style="color: #7f6000;">Y
si él, que era cura, para eso había estudiado, y que sabía hablar y pensar bien, y que estaba del lado de Dios, reaccionaba así, me imaginé la paliza que me
daría mi padre si se enteraba; no solo a mí,
también a mamá, por no <i>cuidarme la entrepierna</i>, como decía siempre
él. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoBodyTextIndent" style="text-indent: 26.95pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Calibri","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><span style="color: #7f6000;">Por
eso, todo fue un secreto de dos: mi mamá y yo;
Pedro, hacía rato que no contaba
en la historia.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoBodyTextIndent" style="text-indent: 26.95pt;">
<br /></div>
<div class="MsoBodyTextIndent" style="text-indent: 26.95pt;">
<br /></div>
<div class="MsoBodyTextIndent" style="text-indent: 26.95pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Calibri","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><span style="color: #7f6000;">La
verdad, doña Elsa fue más rápida de lo que suponía. Me decía que me quedara
tranquila, que eran muchos años de experiencia, que no había tenido problemas
con ninguna mujer, que trabajando bien
no había por qué tener miedo, que iba a pasar rápido el dolor.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoBodyTextIndent" style="text-indent: 26.95pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Calibri","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><span style="color: #7f6000;">Pero
no me habló del otro dolor. De ese que lastimaba el pecho, el que venía de
adentro, como empujando, como un puño que se queda en la garganta y que, a veces, todavía me pasa,
explota hasta que lloro. No puedo evitarlo; ese dolor no se va, al contrario,
se hace más rebelde cuando pasan los años, cuando veo jugar a los chicos,
cuando les canto a mis sobrinos, cuando pienso si a él, o a ella, no sé,
le hubiera gustado escucharme.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoBodyTextIndent" style="text-indent: 26.95pt;">
<br /></div>
<div class="MsoBodyTextIndent" style="text-indent: 26.95pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Calibri","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><span style="color: #7f6000;">Por
eso, por el dolor, por el olvido que fue mentira, sin decirle nada a nadie, ni
siquiera a mi madre, tomé la decisión. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoBodyTextIndent" style="text-indent: 26.95pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Calibri","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><span style="color: #7f6000;">Ella
a veces me encontraba llorando, disimulaba, como si no me hubiera visto; pero
yo sabía que sí. Por la forma de acariciarme el pelo, por el <i>pobrecita m’hija</i> que se le escapaba
en un suspiro corto, por la mano ajada que buscaba el pañuelo en el bolsillo de
su delantal eterno, casi tan gastado como ella.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoBodyTextIndent" style="text-indent: 26.95pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Calibri","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><span style="color: #7f6000;">No
le pude contar lo que había pensado y
machacado en el silencio de las noches, quietita, callada, para no molestar
a Nati que dormía en los pies de mi
cama. Tampoco le dije –no me hubiera entendido, ella no entendía muchas cosas-
qué castigo haber nacido mujer; tantos
miedos, tanto recibir golpes con la garganta apretada y la sangre hirviendo,
tanto vientre preñado, a veces sin quererlo.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoBodyTextIndent" style="text-indent: 26.95pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Calibri","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><span style="color: #7f6000;">Ni
le dije lo de los sueños; sueños con cuerpo de mujer y cara de bebé, sueños con
verdugos, sueños de muerte, sueños que me dejaban sin ganas de dormir y con un
miedo ácido pegado en la piel. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoBodyTextIndent" style="text-indent: 26.95pt;">
<span style="color: #7f6000;"><i><span lang="ES" style="font-family: "Calibri","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Es la culpa, después, con el tiempo, va pasando</span></i><span lang="ES" style="font-family: "Calibri","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">,
me dijo mi amiga Inés que de eso sabía. Pero no le creí; ella había perdido la
risa y el brillo en los ojos.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoBodyTextIndent" style="text-indent: 26.95pt;">
<br /></div>
<div class="MsoBodyTextIndent" style="text-indent: 26.95pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Calibri","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><span style="color: #7f6000;">Hasta
que un día me animé. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoBodyTextIndent" style="text-indent: 26.95pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Calibri","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><span style="color: #7f6000;">Tomé
el colectivo azul y rojo. Yo apenas sabía viajar, le pregunté a un kiosquero dónde era la calle
Paraguay; se dio cuenta de que yo ni
idea tenía porque me explicó todo con paciencia, con números y señas, y
hasta salió un poco del puesto para
mostrarme la parada. Buen hombre parecía el kiosquero. Siempre me acuerdo de
él.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoBodyTextIndent" style="text-indent: 26.95pt;">
<br /></div>
<div class="MsoBodyTextIndent" style="text-indent: 26.95pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Calibri","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><span style="color: #7f6000;">Llegué
bien. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoBodyTextIndent" style="text-indent: 26.95pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Calibri","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><span style="color: #7f6000;">Me
quedé un momento como indecisa cuando me encontré con esa mole de piedra
desteñida, con tantos escalones y tantos ojos subiendo y bajando que parecían
clavarse justo encima de mí. Pero tomé coraje,
traté de no pensar, y, casi corriendo, me encontré arriba. Una vez
adentro me armé de valor y me acerqué a
un muchacho con guardapolvo blanco, que me di cuenta de que era un estudiante,
por lo joven, y como sin respirar me salieron agolpadas las preguntas, y varias
veces le dije lo de los frascos, lo de los fetos que me había contado la
partera, lo del líquido frío parecido al agua. Se sonrió como de costado, como
con una lástima escondida detrás de la sonrisa, pero entenderme me entendió,
porque él mismo me acompañó al primer piso y me dijo: <i>es ahí, pedí permiso y
entrá</i>.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoBodyTextIndent" style="text-indent: 26.95pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Calibri","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><span style="color: #7f6000;"> Y se fue.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoBodyTextIndent" style="text-indent: 26.95pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Calibri","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><span style="color: #7f6000;"> Me quedé sola, temblando, en un pasillo largo
y húmedo que parecía un tubo, y miré el cartel enorme tan blanco, con
letras tan negras y marcadas que se me
borroneaban por los nervios: “<i>Anatomía</i>”,
decía.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoBodyTextIndent" style="text-indent: 26.95pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Calibri","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><span style="color: #7f6000;">Entré.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoBodyTextIndent" style="text-indent: 26.95pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Calibri","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><span style="color: #7f6000;">No
tuve que pedir permiso.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoBodyTextIndent" style="text-indent: 26.95pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Calibri","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><span style="color: #7f6000;">Por
suerte no había nadie. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoBodyTextIndent" style="text-indent: 26.95pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Calibri","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><span style="color: #7f6000;">Enseguida
los vi. Estaban justo frente a mí. En fila, arriba de un mueble. Ordenados.
Muchos frascos de vidrio, limpísimos, con tapa, con etiquetas blancas y parejas,
escritas con letras azules y parejas, como a máquina, con el líquido adentro
parecido al agua, todos flotando, enroscaditos y parejos, como caracoles.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoBodyTextIndent" style="text-indent: 26.95pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Calibri","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><span style="color: #7f6000;">Todos
iguales. O casi.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoBodyTextIndent" style="text-indent: 26.95pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Calibri","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><span style="color: #7f6000;">Ni
siquiera elegí. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoBodyTextIndent" style="text-indent: 26.95pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Calibri","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><span style="color: #7f6000;">Me
subí a un banco, saqué la flor de la cartera, la puse al lado del primer
frasco, y me fui sin que me vieran.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoBodyTextIndent" style="text-indent: 26.95pt;">
<br /></div>
<div class="MsoBodyTextIndent" style="text-indent: 26.95pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Calibri","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><span style="color: #7f6000;">No
pensé, en ese momento, qué dirían cuando encontraran aquella flor marchita al
lado de un frasco.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoBodyTextIndent" style="text-indent: 26.95pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Calibri","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><span style="color: #7f6000;">De
nadie.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoBodyTextIndent" style="text-indent: 26.95pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Calibri","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><span style="color: #7f6000;">Sin
dueño.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoBodyTextIndent" style="text-indent: 26.95pt;">
<br /></div>
<br />
<div align="right" class="MsoBodyTextIndent" style="text-align: right; text-indent: 26.95pt;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "Calibri","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><span style="color: #7f6000;">Graciela Bucci
del libro: "si decir basta"<o:p></o:p></span></span></b></div>
<div align="right" class="MsoBodyTextIndent" style="text-align: right; text-indent: 26.95pt;">
<span lang="ES-MX" style="font-family: Garamond, serif;"><span style="color: #7f6000;">. Se filmó un cortometraje en base a este cuento</span></span></div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.com2